西游·降魔篇 西游·降魔篇
《西游·降魔篇》(英譯:Journey to the West: Conquering the Demons)是由 周星馳 和 郭子健 執(zhí)導(dǎo)的古裝神話電影,由文章、 舒淇 、 黃渤 領(lǐng)銜主演。 影片講述年少時(shí)期的 唐僧 與 段小姐 的相識(shí)經(jīng)過及降服三個(gè)徒弟的冒險(xiǎn)歷程,經(jīng)過一段愛恨交織的感情洗禮后走上取經(jīng)之路的故事。
基本信息
英文名
Journey to the West: Conquering the Demons
別名
大話西游 之除魔傳奇 / 除魔傳奇 / 三藏伏魔 / 西游 /演職人員
編劇
周星馳 / 郭子健 / 霍昕 / 王蕓 / 馮志強(qiáng) / 盧正雨 / 李尚正 / 江玉儀
制片人
周星馳 / 韓三平 / 江志強(qiáng) / 王中磊 / 董平 / 艾秋興 / 楊庭愷
制作信息
制片國(guó)家/ 地區(qū)
中國(guó)內(nèi)地/ 中國(guó)香港
發(fā)行信息
發(fā)行時(shí)間
中國(guó)內(nèi)地 2013年2月10日
中國(guó)臺(tái)灣 2013年2月8日
中國(guó)香港 2013年2月7日
新加坡 2013年2月7日
美國(guó) 2013年9月21日
美國(guó) 2014年3月7日
發(fā)行公司
華誼兄弟傳媒股份有限公司
IPA
Roadshow Films [澳大利亞]
Magnet Releasing [美國(guó)]
Golden Village Pictures [新加坡]
Huayi Brothers Media
Edko Films
二十世紀(jì)福斯電影公司[美國(guó)]
上映國(guó)家/ 地區(qū)
中國(guó)大陸、中國(guó)香港、中國(guó)臺(tái)灣
上映時(shí)間
2013-02-10(中國(guó)大陸)
2013-02-07(中國(guó)香港/中國(guó)臺(tái)灣)
該片于2013年2月7日在中國(guó)香港上映,于2013年2月10日在中國(guó)內(nèi)地上映, 一度成為當(dāng)年全球最賣座的華語(yǔ)電影,僅上映23天便創(chuàng)下20項(xiàng)票房紀(jì)錄, ,最終以12.46億元票房成為2013年中國(guó)內(nèi)地電影票房冠軍, 并獲得第33屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳電影、最佳男配角、最佳美術(shù)指導(dǎo)、最佳服裝造型設(shè)計(jì)4項(xiàng)提名以及第50屆臺(tái)灣金馬獎(jiǎng)6項(xiàng)提名 。
劇情 大唐 年間妖魔當(dāng)?shù)?,百姓深受其害,年輕的陳玄奘(文章 飾)一直在思索救民于苦海的問題。某天在一個(gè)寧?kù)o 的小漁村里,一名漁夫遭河妖所吃,村民集資請(qǐng)來江湖道 士收妖后捕獲了一條大魚,但路過的驅(qū)魔人陳玄奘表示這條魚并非吃人的河妖,水中仍有危險(xiǎn)要村民不要下水,然村民們充耳不聞而且執(zhí)意下水試探,結(jié)果真正的河妖兇猛來襲并吞食了多名村民。 陳玄奘與村民們齊心協(xié)力將河妖制服并將其打回原形,自詡為驅(qū)魔人的陳玄奘卻用師門所傳的“兒歌三百首”降伏河妖卻絲毫不起效果,甚至再度惹怒河妖。這時(shí)另一名真正的驅(qū)魔人段小姐(舒淇 飾)及時(shí)出現(xiàn)并將河妖降伏,且對(duì)陳玄奘的天真做法進(jìn)行了一番奚落。失望的陳玄奘返回師父身邊報(bào)告此事,對(duì)于身為驅(qū)魔人卻無力拯救村民感到沮喪。師父告知玄奘驅(qū)魔的理念是將妖的惡性驅(qū)除而非殺死,并提醒 玄奘修行尚淺因此方法無法奏效。 陳玄奘繼續(xù)尋找修行之道,行至高家莊遇到豬妖 豬剛鬣 ,即將被豬妖謀害時(shí),為賞金而來的驅(qū)魔人段小姐再次出手相救,并與豬剛鬣展開激戰(zhàn),被打回原形的豬剛鬣魔力太大以至于二人落荒而逃。段小姐此戰(zhàn)也被豬妖所傷,陳玄奘為段小姐療傷時(shí)被其魅力所吸引并略微動(dòng)了心。當(dāng)陳玄奘的師傅看出其心思時(shí),他卻心口不一地表示僅追求世間大愛,對(duì)于男女之間的情愛沒有興趣。
于是其師傅指點(diǎn)陳玄奘前往五指山,請(qǐng)妖王孫悟空幫助 收伏強(qiáng)大的豬剛鬣。誰知途中再逢段小姐,還有為收伏妖王孫悟空而來的三名驅(qū)魔人五形拳、 天殘腳 和 空虛公子 。段小姐對(duì)于陳玄奘本領(lǐng)低微卻勇氣十足的品性深感愛慕,但陳玄奘卻一路拒絕段小姐示愛,段小姐憤而將“兒歌三百首”撕毀,兩人不歡而散。 陳玄奘繼續(xù)獨(dú)自前行,終于在五指山發(fā)現(xiàn)了妖王孫悟空(黃渤 飾),并請(qǐng)孫悟空協(xié)助收伏豬妖,然而孫悟空卻要求陳玄奘將其放出去,僵持之下段小姐尾隨陳玄奘再次出現(xiàn)。孫悟空知道段小姐對(duì)陳玄奘有情,建議段小姐將豬妖生前的詩(shī)詞以歌舞方式演繹出來吸引豬妖并趁機(jī)將其收服,然后再將已降伏的豬妖河妖都送給陳玄奘,條件是陳玄奘娶他為妻。然而陳玄奘仍然以不涉兒女私情為由堅(jiān)決拒絕,并不惜以斷指以除去手上 無定飛環(huán) 威脅段小姐,段小姐大失所望,傷心離去,陳玄奘也愴然離開。 當(dāng)陳玄奘行至洞口時(shí),孫悟空乘機(jī)騙陳玄奘將洞口的蓮花拔除。誰知洞口的蓮花正是封印,隧孫悟空得以重獲自由,并魔性十足地將滿口佛經(jīng)的陳玄奘打成重傷并拔光頭發(fā)。此時(shí)五形拳、天殘腳、空虛公子三名驅(qū)魔人出現(xiàn)欲制伏孫悟空,但因?qū)嵙ο嗖钐h(yuǎn)遭孫悟空一一殺害。危急之時(shí)段小姐現(xiàn)身對(duì)陳玄奘舍命相救,亦遭孫悟空殺死。此時(shí)陳玄奘方才省悟?qū)Χ涡〗愕暮酶心耸钦嫘膼勰?,臨死前對(duì)段傾訴愛意,此時(shí)段小姐用心修復(fù)的“兒歌三百首”重新拼湊成了“ 大日如來 真經(jīng)”,藉以降伏孫悟空,并將段小姐所遺留的無定飛環(huán)變成了緊箍咒戴在孫悟空頭上。最終頓悟的陳玄奘率領(lǐng)降伏的孫悟空、豬妖及河妖前往西天取經(jīng)。
角色介紹 文章
陳玄奘
大乘佛教未剃度弟子,持有一本自稱驅(qū)魔大典的《兒歌三百首》,認(rèn)為男女之間的情愛為小愛,只愿追求對(duì)世人之大愛,對(duì)段小姐不斷挑動(dòng)他心中的男女情愛感到憤怒,后因段小姐為其而死才承認(rèn)自己愛段小姐,后使用被段小姐撕毀并重新拼裝的驅(qū)魔大典《大日如來真經(jīng)》招喚如來佛收服孫悟空
舒淇
段小姐
出色的驅(qū)魔人,無定飛環(huán)威力無比,瞬間收拾水妖(沙悟凈),初遇陳玄奘時(shí)視為驅(qū)魔人之恥,而后在對(duì)豬妖(豬八戒)失利后,被陳玄奘一番熱誠(chéng)感動(dòng)并展開熱烈追求,最后為救陳玄奘而被孫悟空所殺,成為陳玄奘永生之痛
黃渤
孫悟空
五百年前被如來關(guān)在五指山中,有妖王之王稱謂,初遇陳玄奘顯得神經(jīng)兮兮,后遇段小姐就立即搭訕,個(gè)性風(fēng)趣,后騙得陳玄奘解開封印,一怒之下殺了段小姐,被領(lǐng)悟大日如來真經(jīng)的陳玄奘收服
羅志祥
空虛公子
驅(qū)魔人,造型奇特,臉涂白粉,眼圈黑濃,白衣白褂白帽,裝扮像足“白面”書生,看臉又像已死之人。自命不凡,好咬文嚼字,身邊請(qǐng)了四位面貌驚人的大媽護(hù)法
李尚正
沙僧(河妖)
戲中第一位現(xiàn)身的妖怪,在世時(shí)救一小女孩卻被村民誤會(huì)為人口販子,被活活打死后被丟入湖中,被老虎魚群啃食遺體,而產(chǎn)生怨氣化身為半獸半魚的妖怪
陳炳強(qiáng)
豬剛鬣
癡情于妻子,并寫有一首詞給她,但因在世時(shí)長(zhǎng)相丑陋,結(jié)果被深愛的妻子和奸夫所殺,死后產(chǎn)生怨念化身為豬妖,并以美男貌裝扮成客棧老板,恨盡只看外貌之人,將其一一殺害
釋延能
北斗五形拳
以虎形、螳螂形打跑豬妖(豬八戒),實(shí)力高強(qiáng)的驅(qū)魔人,操地方口音。在五指山上與孫悟空一戰(zhàn),實(shí)力遠(yuǎn)遠(yuǎn)不敵暴怒的孫悟空,慘遭活活咬死
張超理
天殘腳
白發(fā)蒼蒼的驅(qū)魔人,萎縮的右腳可以法術(shù)將其增大為數(shù)百倍的“巨大天殘腳”。與北斗五形拳競(jìng)爭(zhēng)誰先打倒豬妖。五指山一戰(zhàn),遭孫悟空打穿天殘腳而戰(zhàn)敗
程思寒
無名師傅
教授陳玄奘驅(qū)魔的師傅,以喚醒妖怪內(nèi)心的真善美,代替殺戮的理念,并視“兒歌三百首”為驅(qū)魔大典,亦傳給了玄奘
周秀娜
四煞
段小姐手下之一,教導(dǎo)段小姐如何吸引陳玄奘
制作過程
創(chuàng)作背景 周星馳一直對(duì)《西游記》題材的故事偏愛有加,前面也拍攝過《大話西游》系列,他認(rèn)為這個(gè)經(jīng)典的傳奇故事中隱藏著許多適合改編成電影的題材,并對(duì)這個(gè)擁有無限魅力的玄幻世界一早有自己的一番想象,因此《西游·降魔篇》的劇本在周星馳心中已經(jīng)醞釀多年。 他認(rèn)為《西游記》的故事不延續(xù)下去就是浪費(fèi),其中眾多好玩的元素有很大的挖掘潛力, 一直希望 拍攝一部屬于中國(guó)人自己的超級(jí)大片,除了豐富的視覺效果和宏大的故事之外,還要有超級(jí)的創(chuàng)意和想象,而《西游·降魔篇》正是這樣的大片。
選角過程 文章、舒淇和黃渤是影片中的三大主角,周星馳希望找一個(gè)新人來當(dāng)主角,因此想到了 文章,并而文章則對(duì)此感到意外,并且經(jīng)過一段時(shí)間才適應(yīng) 周星馳的喜劇風(fēng)格。而黃渤在最初接到邀請(qǐng)的時(shí)候,曾以無法跨越經(jīng)典為由進(jìn)行了婉拒,而周星馳親自給他打電話交流關(guān)于角色的想法,兩人在交流中一拍即合,于是黃渤答應(yīng)出演。而舒淇本不是周星馳選定的角色人選,他在約舒淇吃飯時(shí)順便給她看了劇本,不料她對(duì)出演產(chǎn)生了濃厚的興趣,于是確定了演段小姐的人選。 除了三大主角之外,這次拍片更是集結(jié)了之前其執(zhí)導(dǎo)的《功夫》和《 長(zhǎng)江七號(hào) 》等影片的多名經(jīng)典配角,如《功夫》里的“裁縫” 趙志凌 在片中飾演打手、《長(zhǎng)江七號(hào)》里的惡老師 馮勉恒 飾演“驅(qū)魔道士”,還有《長(zhǎng)江七號(hào)》里的油頭老師 李尚正 更是全裸出演 沙僧 。此外,片中飾演豬剛鬣的人選是挑了許久之后才臨時(shí)選中了 陳炳強(qiáng) ,他是為周星馳端茶送水的助理。
劇組日常 影片的編劇之一的 盧正雨 提到影片拍攝過程中有大量聊天 交流的過程,周星馳每天的一大工作就是聊天,在聊天當(dāng)中激發(fā)靈感和創(chuàng)意,拍戲期間一有空當(dāng), 星爺 還會(huì)繼續(xù)跟周圍的人聊,從演員、演員助理到路過的場(chǎng)工,逮誰跟誰聊。甚至為一場(chǎng)打戲,他可以和編劇武指等聊足 3 天。比如片中孫悟空(黃渤飾)的那句臺(tái)詞“當(dāng)年我手提兩把 菜刀 ,從 南天門 砍到蓬萊東路”就是在聊天的過程突發(fā)奇想的段子。
造型設(shè)計(jì) 片中的河妖、豬妖、猴妖的前世今生的經(jīng)歷映射了其魔性的根源,其造型設(shè)計(jì)正是根據(jù)不同的魔性而來。豬妖的造型隱喻相由心生,姣好的面容源自優(yōu)美的心境;而河妖的“虎頭魚”是卷簾大將被貶凡塵并屢遭構(gòu)陷迫害之后,怨念集聚的化身;猴妖則一改傳統(tǒng)的“ 美猴王 ”的形象,更體現(xiàn)出它嗜血的獸性,極度的兇殘正是其妖王之王的本色。
特效制作 影片對(duì)特效制作尤為看重,影片中的特效鏡頭無論從數(shù)量上還是質(zhì)量上都達(dá)到了周星馳電影中的新高度。劇組特意聘請(qǐng)了與周星馳合作多年的羅偉豪特效總監(jiān),他曾在《少林足球》《長(zhǎng)江七號(hào)》兩部影片中負(fù)責(zé)特效制作,并且在《西游·降魔篇》有故事大綱時(shí)就開始參與進(jìn)來,其中最重要的特效集中在三只妖怪的真身上。周星馳要求特效需要有超高的真實(shí)度,絕不能呈現(xiàn)出卡通效果。為了做好特效,周星馳曾找到早前聯(lián)系的Weta 公司,可惜后者當(dāng)時(shí)正在制作《霍比特人》,隨后去韓國(guó)參觀了所有的最大最好的特效公司,從中挑選出曾經(jīng)完成過《漢江怪物》《功夫之王》等電影的 Macrograph 來協(xié)助完成這三個(gè)妖怪的制作。前后三妖的設(shè)計(jì)從參考、2D 造型設(shè)計(jì)至 3D 造型設(shè)計(jì)超過百款,近千個(gè)特效鏡頭有超過百人參與。
特色亮點(diǎn)
概念設(shè)計(jì) 概念設(shè)計(jì)中的角色和場(chǎng)景設(shè)計(jì)為影片的視覺效果奠定了主基調(diào),導(dǎo)演周星馳由于具備較強(qiáng)的懷舊情懷,因此在概念設(shè)計(jì)階段塑造了一個(gè)具有濃厚東方特點(diǎn)的妖魔世界。這與西方好萊塢全新的異想世界有很大的不同,它傳承了《 山海經(jīng) 》《聊齋志異》等中國(guó) 志怪小說 的衣缽,另行構(gòu)建了一個(gè)光怪陸離、昆侖聳立、云霧繚繞、神怪精靈層出不窮的西游傳說世界。在這個(gè)世界里,沒有西方魔獸的暴力黑暗,而更多的是東方特有的神秘怪誕。除了三個(gè)妖怪的造型之外,影片的三大場(chǎng)景----流沙河漁村、高家莊、五行山都具備十足的東方妖魔世界的色彩。
角色創(chuàng)新 《西游·降魔篇》在角色詮釋上一反傳統(tǒng)的正義滿身的偉光正特點(diǎn),孫悟空不再是美猴王,而是丑陋狡詐的妖王之王,豬八戒不再乖巧可愛,而是殘忍兇悍的豬妖,沙悟凈也不再憨厚老實(shí),而是吞人如麻的河妖。影片把焦點(diǎn)集中在師徒四人走上西天取經(jīng)之路前的角色定位上,在此之前三個(gè)徒弟都是以“怨靈”的角色存在,那種因?yàn)閼K烈的冤屈、慘烈的死亡造成的兇靈,他們因?yàn)樾闹袘延幸粋€(gè)強(qiáng)烈的怨念,因此無法進(jìn)入輪回,時(shí)常出來為害人間。影片中的河妖、豬妖都被設(shè)定為典型怨靈,雖然頑劣無比,但是曾經(jīng)都是性情之人,都存在趕走心魔、被改造向善的可能,能夠在善惡之間實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)換。 這種特殊的角色詮釋,是眾多傳統(tǒng)的西游題材作品當(dāng)中極為少見的。
主題闡釋 《西游·降魔篇》對(duì)主題的闡釋手法也頗為另類,它重塑了角色和故事,但是始終緊緊圍繞著“追求真、善、美,遠(yuǎn)離假、惡、丑”這一樸素的主題思想。只是與傳統(tǒng)《西游記》作品中以孫悟空為中心不同,《西游·降魔篇》不再把過多正面元素集中在三位徒弟上,而是集中到了年輕的陳玄奘身上。年輕的陳玄奘帶著克服心魔、喚醒真善美的理念走上西天取經(jīng)之路,而三位徒弟更像是他自身心魔的映射。
獲獎(jiǎng)記錄 影片上映后收獲良好口碑,同時(shí)也斬獲了多項(xiàng)重量級(jí)大獎(jiǎng)提名。
2014
第32屆香港電影金像獎(jiǎng)
最佳電影
提名
《西游·降魔篇》
最佳男配角
提名
黃渤
最佳美術(shù)指導(dǎo)
提名
林子僑
最佳服裝造型設(shè)計(jì)
提名
余家安 / 利碧君
2013
第50屆臺(tái)北金馬影展
金馬獎(jiǎng) 最佳女主角
提名
舒淇
金馬獎(jiǎng) 最佳男配角
提名
黃渤
金馬獎(jiǎng) 最佳改編劇本
提名
周星馳 / 郭子健 / 李尚正 / 江玉儀
金馬獎(jiǎng) 最佳造型設(shè)計(jì)
提名
余家安 / 利碧君
金馬獎(jiǎng) 最佳動(dòng)作設(shè)計(jì)
提名
周星馳 / 谷軒昭
金馬獎(jiǎng) 最佳視覺效果
提名
羅偉豪 / 金鐘弼 / 李仁浩 / 曾詠汶
2014
第14屆華語(yǔ)電影傳媒大獎(jiǎng)
觀眾票選最受矚目男演員
獲獎(jiǎng)
黃渤
觀眾票選最受矚目女演員
提名
舒淇
票房情況 《西游·降魔篇》自上映以來獲得良好的票房增長(zhǎng)勢(shì)頭,2013年2月10日首日上映票房8165萬元,刷新了當(dāng)時(shí)的華語(yǔ)片開畫票房紀(jì)錄,并同時(shí)創(chuàng)下中國(guó)大陸影史上第二至六日放映日的最高單日票房等多項(xiàng)紀(jì)錄。 截止到2023年1月29日,該片累計(jì)票房12.47億元, 這也讓其成為2013年中國(guó)內(nèi)地電影票房冠軍。
口碑評(píng)價(jià)
大眾評(píng)分 豆瓣網(wǎng)
7.2/10
617184
時(shí)光網(wǎng)
7.2/10
26000
貓眼電影
8.4/10
13624
注:以上評(píng)分截止到2023年5月12日。
影片評(píng)價(jià) 網(wǎng)易娛樂評(píng): 《西游降魔篇》某種程度上給我一種東方版“魔戒”的感覺,雖然特效方面還遠(yuǎn)不如好萊塢精美,但它確實(shí)創(chuàng)造了一個(gè)比《大話西游》的個(gè)人領(lǐng)悟式的故事更大的世界,片尾師徒四人上路的畫面也有一種續(xù)集可待的感覺。
鳳凰娛樂評(píng): 即使《西游》情感邏輯稍有欠缺,主題表現(xiàn)略顯粗暴,部分細(xì)節(jié)突破尺度,但周星馳本身就可以成為一切讓人喜歡這部電影的理由。
搜狐娛樂評(píng): 在《西游降魔篇》里,我們既能看到那個(gè)久違的、足以讓鐵桿“星迷”在影院撒歡兒的周星馳;同時(shí)也能看到一個(gè)想要對(duì)創(chuàng)新和守舊兩手都抓的北上香港導(dǎo)演的努力。這是一部缺點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn)都同樣突出的電影,所以它必定會(huì)引起兩級(jí)評(píng)價(jià)。
影片續(xù)作 時(shí)隔四年之后,《西游降魔篇》的續(xù)集《 西游伏妖篇 》在2017年正式上映,由 徐克 執(zhí)導(dǎo),周星馳 、李思臻、徐克擔(dān)任編劇, 吳亦凡 、 林更新 、 姚晨 、 包貝爾 、巴特爾等主演。