心花路放 《心花路放》(英文名: Breakup Buddies )是一部由 寧浩 執(zhí)導(dǎo),黃渤、沈騰、袁泉等人出演的公路片。電影時(shí)長(zhǎng)110分鐘,融合了喜劇片和公路片的元素,影片于2014年9月30日在中國(guó)大陸上映。
基本信息
演職人員
編劇
岳小軍、刑愛娜、孫小杭、董潤(rùn)年、章笛沙、張藝凡
制作信息
制片公司
中國(guó)電影集團(tuán)公司
北京小馬奔騰影業(yè)有限公司
北京中聯(lián)華盟文化傳媒投資有限公司
發(fā)行信息
發(fā)行公司
中國(guó)電影股份有限公司
北京聚合影聯(lián)文化傳媒有限公司
上映時(shí)間
2014年9月30日(中國(guó)大陸)
2014年10月3日(美國(guó))
2014年10月26日(中國(guó)香港)
影片講述了 耿浩 和好哥們郝義一場(chǎng)荒誕而有趣的“尋愛之旅”。本片采用雙線敘事的手法,以耿浩和康小雨婚姻破裂為敘事的起點(diǎn),在郝義攜耿浩前往劇組送道具途中“尋愛”的故事中,穿插著昔日康小雨孤身前往大理并與耿浩相遇的前塵往事,講述著在現(xiàn)代生活中不同人群對(duì)婚姻、生活與理想的不同追求。 影片以其精妙的故事情節(jié),別具一格的敘事方式,以及旅途中不斷穿插的秀美風(fēng)景,以最終總票房11.69億的成績(jī)斬獲2014年國(guó)產(chǎn)片票房冠軍,并提名2015年第15屆 華語(yǔ)傳媒大獎(jiǎng) 觀眾票選最受矚目電影獎(jiǎng),成為小成本電影在市場(chǎng)中成功突圍的典范。
影片劇情 二手音響商耿浩( 黃渤 飾演)和妻子康小雨( 袁泉 飾演)婚姻破裂后,耿浩一直認(rèn)為妻子是因?yàn)殄X財(cái)而出軌,因而心中久久不能放下。憤恨的耿浩偷偷跟蹤小三( 李晨 飾演),在可以用錘子砸他的最后關(guān)頭卻遲遲下不了手。身為劇組制片的好朋友郝義( 徐崢 飾演)再也看不下去,決心帶著耿浩開啟一段轟轟烈烈的“尋愛之旅”。 本片在故事推進(jìn)過程中用兩條敘事線索交叉敘述。第一條線索講述郝義域耿浩同往三千公里外的劇組送道具,在路上發(fā)生的一系列故事。他們?cè)谕局杏鲆娏诵愿駟渭?、追求婚姻的?/span>阿凡達(dá) 女郎”東東( 陶慧 飾演);想去北京的“殺馬特發(fā)廊女孩” 周麗娟 ( 周冬雨 飾演);漂亮善良、最后被發(fā)現(xiàn)是 性少數(shù)群體 的“都市白領(lǐng)”思晴( 張麗 飾演)和見錢眼開的“失足婦女”莎莎( 馬蘇 飾演)等各式各樣的女人。 而另一條線則描寫康小雨因 流浪歌手 耿浩的一首歌而孤身前往大理旅游,在大理她撿到了 小狗果汁,并在旅店老板( 沈騰 飾演)的刺激下表達(dá)出自己對(duì)婚姻的不滿。然而就在她準(zhǔn)備離開大理的當(dāng)天,她在旅店意外遇見了耿浩。這條敘事線中兩人的故事的起點(diǎn)成為另一條敘事線的終點(diǎn)。 故事的最后,耿浩和康小雨一同參加郝義與東東的婚禮,兩人再次相遇時(shí)早已對(duì)往事釋懷?;槎Y結(jié)束后康小雨隨丈夫離開,而耿浩也在婚禮上遇見了東東的朋友小北( 焦俊艷 飾演),找到了自己的幸福,開啟了自己的新生活。
演員與角色 耿浩
黃渤
文藝歌手的夢(mèng)想破碎之后,耿浩賣起了二手音響。在與前妻康小雨離婚之后,陷入一蹶不振的困境之中,隨后與好朋友郝義一同踏上尋找“艷遇”的旅程。一路上他遇見各種各樣的人,最終放下過去,與前妻達(dá)成和解,并在郝義的婚禮上遇見了東東的朋友小北,找到了自己的幸福
郝義
徐崢
耿浩的發(fā)小,劇組的制片人。在看見朋友陷入困境之時(shí),他毅然決定帶上耿浩同往三千公里外的劇組。對(duì)感情和婚姻不屑一顧的郝義,卻意外在這場(chǎng)尋找“艷遇”的旅途中尋得自己的最終歸宿
康小雨
袁泉
耿浩的前妻,文藝女青年。因?yàn)楣⒑莆羧盏囊皇赘枨换仡^地前往大理旅行,迫于身邊人催婚的壓力只想逃離,卻不料在離開大理當(dāng)天遇見了耿浩。在與耿浩的婚姻中出軌,最后在郝義婚禮上終于與耿浩達(dá)成和解
東東
陶慧
工作是在舞臺(tái)上扮演阿凡達(dá),是耿浩和郝義途中遇見的第一個(gè)女孩。在耿浩拍賣下石頭之后與郝義結(jié)識(shí),一路追隨郝義到最后,最終與郝義舉辦婚禮,終結(jié)連理
周麗娟
周冬雨
金色爆炸頭的發(fā)廊小妹,郝義的網(wǎng)友,在本片中與耿浩有不少對(duì)手戲。因?yàn)楣⒑频谋本艨诙欢认牒凸⒑平Y(jié)婚去北京,最后被突然出現(xiàn)的男朋友阻止
思晴
張儷
溫柔漂亮白富美形象,因與郝義和耿浩的車意外相撞而在途中結(jié)識(shí)。因?yàn)檎`會(huì)耿浩的性取向而分外關(guān)心耿浩,就在耿浩準(zhǔn)備勇敢去和她表明自己心意的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)她原來(lái)隸屬于性少數(shù)群體
莎莎
馬蘇
性格火爆的東北姑娘,在洗浴中心與耿浩結(jié)識(shí)。因?yàn)楹染七^程中耿浩的刁難而不歡而散,隨后喊來(lái)“黑社會(huì)大哥”實(shí)施報(bào)復(fù),緊急時(shí)刻被郝義的道具槍嚇跑
小北
焦俊艷
東東的閨蜜,在東東與郝義的婚禮上作為伴娘出場(chǎng),隨后意外遇見了耿浩
影片制作
創(chuàng)作靈感 導(dǎo)演寧浩透露,本片的創(chuàng)作契機(jī)來(lái)自于之前一場(chǎng)從北京一路自駕到廣西北海的旅行。另外,導(dǎo)演更是坦言本片靈感部分來(lái)源于《 西游記 》,本片刻畫的人與故事類似于《西游記》中師徒四人一路向西所碰見的形形色色的人與故事。電影《心花路放》中的主角一步步地成長(zhǎng),與過去的自己和解,正恰似《西游記》中主角一步一步地改變,去找尋未來(lái) 更好的自己。 編劇 岳小軍 在接受采訪時(shí)也表示這次劇本創(chuàng)作的初衷就是一次和寧浩的旅行,最開始的構(gòu)想是打算以情感為線索,講述主人公的釋懷。在劇本創(chuàng)作后期,岳小軍與寧浩兩人也曾產(chǎn)生過分歧,寧浩為了使電影更加單純而刪去了很多周邊元素。
拍攝創(chuàng)作 從《 斗牛 》到《 殺生 》,再到《 一代宗師 》,攝影師宋曉飛的拍攝風(fēng)格變化多端,造型手段豐富多樣,導(dǎo)演寧浩也由此而一直期待著與宋曉飛的合作 。《 瘋狂的石頭 》這部電影成為兩人相識(shí)的契機(jī),并為最終在《心花路放》中的合作奠定了良好的基礎(chǔ)。在電影的拍攝階段, 宋曉飛 和寧浩輾轉(zhuǎn) 北京 、 湖南 芙蓉鎮(zhèn)、 云南 昆明 、云南 大理 等多個(gè)地方,完成了最終拍攝。 宋曉飛表示,這部電影是一部現(xiàn)實(shí)感很強(qiáng)的電影,但是他在拍攝手法上并不想將它拍得太寫實(shí),因?yàn)檫@樣會(huì)令電影更像一部紀(jì)錄片從而顯得有粗糙感。為了提高電影在拍攝創(chuàng)作上的精致度,宋曉飛特意選取Master Prime定焦鏡頭進(jìn)行拍攝。除此之外,由于影片的故事主要圍繞于耿浩和郝義兩個(gè)男人之間展開,電影的男性氣味較濃。宋曉飛考慮到女性觀眾的接受度,利用長(zhǎng)鏡頭、光線等拍攝手法將畫面展現(xiàn)得更加細(xì)膩。
如何在一部喜劇片中,將主角耿浩內(nèi)心世界的悲痛和傷感準(zhǔn)確而深刻地通過畫面?zhèn)鬟_(dá)給觀眾,這也是導(dǎo)演寧浩和攝影師宋曉飛重點(diǎn)關(guān)注的問題。因此在現(xiàn)場(chǎng)拍攝的過程之中,演員走戲成為一個(gè)很重要的步驟。按照導(dǎo)演需要的效果設(shè)計(jì),與現(xiàn)場(chǎng)調(diào)度的實(shí)際情況相結(jié)合,宋曉飛利用多種拍攝方式來(lái)進(jìn)行創(chuàng)作,這也是《心花路放》成為一部?jī)?yōu)秀電影的重要因素。
演員 導(dǎo)演寧浩透露,在電影剛剛準(zhǔn)備開拍時(shí),就打算讓黃渤和徐崢來(lái)出演。而在電影《心花路放》中對(duì)兩個(gè)男主角的演員安排做了一些令人意想不到的改動(dòng):徐崢在現(xiàn)實(shí)中是“好好丈夫”,黃渤在做演員之前有酒吧駐唱經(jīng)驗(yàn),但寧浩在電影中將兩個(gè)人的“人設(shè)”進(jìn)行了交換。他表示,讓黃渤來(lái)演一個(gè)花心大蘿卜、徐崢出演失戀者的安排太過于尋常了,而角色互換之后反倒令人覺得很有意思。
本片選角的過程,也為電影的熱度做出了不少貢獻(xiàn)。寧浩、徐崢和黃渤三人被稱為喜劇片的“鐵三角”,而他們?cè)谶@部電影中的合作更是吸引了大眾目光。而在2014年的上海國(guó)際電影節(jié)中,李晨、 郭濤 、夏雨、徐崢、黃渤和寧浩六人齊齊亮相,更是為這部電影造足了勢(shì)。然而,男演員的整齊劃一,令大眾對(duì)尚未露面的女演員更加好奇。不論是氣質(zhì)出眾的袁泉,清純可愛的周冬雨,還是性感迷人的馬蘇,都構(gòu)成了能使這部電影風(fēng)格多變、內(nèi)容多樣的演員陣容。
宣傳 《心花路放》是一部成本約為3500萬(wàn)的中小成本電影,最終總票房超過11億元,成為2014年國(guó)產(chǎn)片票房總冠軍。電影的宣傳在其中發(fā)揮了重要的作用,而隨著科學(xué)技術(shù)的不斷發(fā)展,本片的宣傳手段也得以拓展而給影片宣傳帶來(lái)更多效果。
本片首先利用網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)很好地給自己進(jìn)行了宣傳,在發(fā)布終極預(yù)告片的時(shí)候,和網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)合作,在各大媒體平臺(tái)上同步推出視頻物料,擴(kuò)大宣傳面,提高大眾對(duì)電影的辨識(shí)度。同時(shí),影片宣傳區(qū)分出不同的年齡階段,針對(duì)不同網(wǎng)站的受眾群體進(jìn)行不一樣的物料發(fā)放,如針對(duì)互動(dòng)性較弱的 微博 和其他平臺(tái)上進(jìn)行反復(fù)宣傳;在90后群體較多的QQ空間上進(jìn)行話題為“三飚客”的宣傳。 此外,電影與 貓眼 平臺(tái)進(jìn)行合作,創(chuàng)新性地采用預(yù)售、超前點(diǎn)映等網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷方式,為電影的正式放映做足了預(yù)熱。而正是由于電影在正式放映之前舉辦的三場(chǎng)點(diǎn)映,不僅收獲了正向的口碑評(píng)價(jià),同時(shí)也刺激了市場(chǎng)需求,獲得了口碑與票房的雙贏。 在2014的8月26日,導(dǎo)演寧浩與主演徐崢、黃渤參加了節(jié)目《 中國(guó)好聲音 》的錄制,黃渤獻(xiàn)唱一首《 愛與愁 》,更是將電影的熱度推向了高潮。
主題與亮點(diǎn)
主題 影片通過耿浩和郝義兩人瘋狂且荒誕的一場(chǎng)獵艷之旅,展現(xiàn)出這一類小人物在現(xiàn)實(shí)生活和理想追求之間難以平衡時(shí),所遇到的種種情感危機(jī)、自我懷疑等人生問題。而他們?cè)诼猛局兴粩嘧非蟮目旄泻童偪?,與他們經(jīng)歷之后所得到的體悟與感受,正是也完成了一場(chǎng)對(duì)自己人生的荒誕救贖。
本片通過講述一路上所遇見的各種人與故事,將“愛情、友情、性”等“婚戀生活”中的核心要素融入故事之中,傳達(dá)出當(dāng)今社會(huì)上各種不同的感情觀和 婚戀觀 ,在沖擊著兩位男主角對(duì)待感情的態(tài)度的同時(shí),也回應(yīng)了電影市場(chǎng)中不斷增長(zhǎng)的青年觀眾最為關(guān)注的情感問題。
敘事 寧浩利用雙線敘事結(jié)構(gòu),表達(dá)出對(duì)不同生活方式、生活態(tài)度的思考。本片有兩條交錯(cuò)的時(shí)空敘事線索。主線之一描述耿浩在婚姻失敗后,與好友前往前往三千里之外的劇組,并在途中尋找艷遇。另一條主線同時(shí)穿插其中:康小雨在參加好朋友的婚禮之后,也同樣前往大理旅游。最后,兩條敘事線的終點(diǎn)于大理交匯,寧浩將過去與現(xiàn)在兩條故事線交織在一起,以一種看似平鋪直敘的線性敘事手法,使得兩個(gè)故事就像是同一時(shí)間段中,兩個(gè)不同空間中所發(fā)生的事情。然而直到在影片結(jié)尾兩條線索交匯于一點(diǎn)之時(shí),影片才真正揭露出來(lái)這并非按照單一的線性敘事來(lái)安排,也并非按照時(shí)間空間的順序來(lái)講述。
本片主要選用平行蒙太奇的敘事方式,將兩條時(shí)間相差較為遙遠(yuǎn)的事件并列在一起,運(yùn)用空間切換講述康小雨和耿浩在不同時(shí)間的經(jīng)歷。在耿浩這條線索中,采用按照時(shí)間順序敘事的方式對(duì)鏡頭空間進(jìn)行切換;在康小雨這條線索中,雖然也采用同樣的敘事方式,但卻是從五年前的空間開始進(jìn)行敘事。兩條線索不斷來(lái)回穿插,造成一種故事情節(jié)倒敘的錯(cuò)覺。
音樂 本片配樂與電影的故事、主題相結(jié)合,共同揭示出當(dāng)下故事情境中角色的心境與感受。影片中運(yùn)用音樂 元素豐富多樣,不僅采用風(fēng)格悠長(zhǎng)寧?kù)o 的 民族音樂 如民謠與影片畫面相結(jié)合來(lái)刻畫環(huán)境;還采用了舒緩輕柔的鋼琴曲如《 命運(yùn)交錯(cuò) 》烘托人物情感;此外還有像《 阿凡達(dá)與屌絲男 》這樣輕快的歌曲來(lái)造就電影畫面的幽默感。影片主題曲《 輕輕地放下 》由 小柯 作詞作曲并演唱,表達(dá)出主人公對(duì)心中情感的隱忍與難以忘懷,在電影中恰到好處地烘托出耿浩心中的不舍。插曲《 去大理 》由 郝云 創(chuàng)作詞曲,由黃渤演唱,與電影中表現(xiàn)大理風(fēng)光的畫面結(jié)合,更好地烘托出出旅途的環(huán)境與氛圍。
道具 本片在拍攝過程中巧妙運(yùn)用各種道具,提示故事線索,揭示人物性格,同時(shí)為影片營(yíng)造各種氣氛。如“打火機(jī)”和“石頭”是寧浩在其電影中多次使用的道具。耿浩在給康小雨的現(xiàn)任丈夫點(diǎn)火的時(shí)候連按三次打火機(jī)才成功點(diǎn)火,這展現(xiàn)出耿浩性格中懦弱的一面;在旅途中花五千買下的石頭一直到影片最后才丟棄,則表達(dá)出旅途結(jié)束后的耿浩終于放下前塵往事的決心。除此之外,本片還利用橘子的皮和果實(shí)來(lái)隱喻康小雨和耿浩的兩種不同人生態(tài)度,利用小狗“果汁”將兩條敘事線索串聯(lián)。道具的運(yùn)用和設(shè)計(jì)構(gòu)思之巧妙,幫助 電影更好地塑造了大理之行中各種各樣的人物。
影像
光效 影片根據(jù)兩條敘事線索的不同風(fēng)格,設(shè)計(jì)了不一樣的光影效果來(lái)進(jìn)行拍攝。在拍攝耿浩與郝義逛天門山大舞臺(tái)這一段劇情時(shí),考慮到城市夜景中的現(xiàn)場(chǎng)光源如路燈、店鋪燈光等暖色燈光的真實(shí)性,本片在這一段采用了暖色調(diào)的光效設(shè)計(jì)。而在拍攝康小雨在 洱海 梧桐客棧的畫面時(shí),為了盡可能地與女性視角相貼近,本片大部分時(shí)間利用早上不太刺眼的陽(yáng)光進(jìn)行拍攝。早上的陽(yáng)光光線柔和,使畫面更加趨于平淡,更能展現(xiàn)出女性視角的柔和。
長(zhǎng)鏡頭 為了能夠清晰地展現(xiàn)出來(lái)演員的情緒變化過程,本片采用了長(zhǎng)鏡頭。而為了時(shí)間過長(zhǎng)的長(zhǎng)鏡頭不會(huì)消磨觀眾的耐心,本片在長(zhǎng)鏡頭中也安插了不少機(jī)位的變化和演員的調(diào)動(dòng)。如片中黃渤飾演的耿浩在機(jī)場(chǎng)給前妻康小雨打電話時(shí),劇組通過在地面鋪設(shè)軌道、靈活升降與擺動(dòng)攝像機(jī)來(lái)跟進(jìn)演員的行動(dòng),最終在一個(gè)時(shí)長(zhǎng)接近五分鐘的長(zhǎng)鏡頭之中,將耿浩對(duì)上一段感情的不甘心、悔恨與傷痛展現(xiàn)出來(lái)。
色彩 本片利用了大量的紅色與黃色來(lái)烘托氛圍。由于影片的主要情節(jié)圍繞耿浩與郝義荒誕而瘋狂的獵艷之旅而展開,所以對(duì)于情欲的烘托是一個(gè)重要的課題。在拍攝洗浴中心的片段時(shí),黃色和紅色的大膽運(yùn)用將環(huán)境烘托得荒誕而躁動(dòng),將獵艷之旅中的瘋狂面貌展現(xiàn)到極致。而此時(shí)耿浩迷離、失落的眼神更與這種瘋狂相結(jié)合,表現(xiàn)出人物在當(dāng)下迷茫與孤寂的情緒。
主要榮譽(yù) 2014年
第10屆中美電影節(jié)
金天使獎(jiǎng)電影
《心花路放》
獲獎(jiǎng)
最佳導(dǎo)演
寧浩
獲獎(jiǎng)
最忌女配角
馬蘇
獲獎(jiǎng)
2015年
第15屆華語(yǔ)電影傳媒大獎(jiǎng)
觀眾票選最受矚目電影
《心花路放》
提名
參考資料:
影響與評(píng)價(jià)
影響 本片在2014年9月30日正式公映后,首日票房突破1億,在5日內(nèi)票房突破5億,刷新當(dāng)時(shí)中國(guó)華語(yǔ)片最快突破5億票房的記錄。截止2022年9月17日,在中國(guó)豆瓣電影網(wǎng)站上統(tǒng)計(jì)超過51萬(wàn)人的評(píng)分,給出7.1的平均分?jǐn)?shù),好于88%的喜劇片。而導(dǎo)演寧浩從《瘋狂的石頭》放映至今,品牌效應(yīng)不斷提升并在《心花路放》這部影片中得到了完美的釋放。本片雖然含有商業(yè)元素,是一部笑點(diǎn)十足的喜劇片,創(chuàng)下票房紀(jì)錄。卻在同時(shí)擁有高口碑和高評(píng)價(jià),更是促進(jìn)了中國(guó)公路電影的發(fā)展。
根據(jù)公路電影的特性,塑造出個(gè)性鮮明的不同人物并安插進(jìn)故事的不同階段,在借鑒美國(guó)公路電影的敘事技巧的同時(shí),表達(dá)出中國(guó)本土的文化內(nèi)涵。而《心花路放》明顯是一部打上導(dǎo)演寧浩標(biāo)簽的類型電影,但不同于寧浩以往的“瘋狂系列 ”電影,《心花路放》把目光對(duì)準(zhǔn)了中國(guó)新興的中產(chǎn)階級(jí),試圖以“在路上”的方式呈現(xiàn)他們的困境、認(rèn)同與歸宿。在寧浩式嬉笑怒罵的背后,觀眾可以窺測(cè)到“中產(chǎn)中國(guó)”在社會(huì)轉(zhuǎn)型期的夢(mèng)想與現(xiàn)實(shí),看到導(dǎo)演對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)中人們對(duì)中國(guó)式情感問題的關(guān)注。
評(píng)價(jià) 1905電影網(wǎng) 站影評(píng)寫道:《心花路放》讓觀眾看到以寧浩為首的幾位“熟男”眼中的愛情,以及在人生中愛情應(yīng)當(dāng)占多大的比重。這部電影讓大家看到了一個(gè)從《無(wú)人區(qū)》中走出來(lái)的寧浩,他在這部影片中放下身段講述都市男女碰到的愛情困惑,并且撿起了在“瘋狂系列”中極致的喜劇技巧,這些特征的結(jié)合讓這部電影呈現(xiàn)出令人舒坦的奇妙氣質(zhì)。1905電影網(wǎng)影評(píng)寫道:《心花路放》是一部男人戲,并不僅僅是因?yàn)檫@是一個(gè)男性獵艷故事,還在于它詮釋的男人情義。導(dǎo)演寧浩在片中采用多線敘事,或許將誕生新詞“環(huán)形敘事”。另外值得一提的事,在這部電影中討論“放下”這個(gè)議題時(shí),寧浩并沒有想象之中的張牙舞爪,反倒變得溫情,不過溫情無(wú)可厚非,只要不因鋒芒減退而顯得溫吞就好。
本片的演員馬蘇評(píng)評(píng)價(jià)道:“《心花路放》是一鍋重口的麻辣燙,其實(shí)它是一碗溫暖的心靈雞湯。辛辣可口的外衣,苦口良藥的功效。”
《 青島早報(bào) 》評(píng)價(jià)本片因?yàn)檠輪T們的出彩表現(xiàn),以及“鐵三角”組合的化學(xué)效應(yīng),《心花路放》不出意外地好看,讓觀眾在發(fā)笑的過程之中亦有對(duì)本片的思考。盡管不能說(shuō)《心花路放》是寧浩最好的作品,但本片比《瘋狂的石頭》更有內(nèi)涵,比《無(wú)人區(qū)》多一些溫暖和陽(yáng)光,也走出了《 黃金大劫案 》的“陰影”。
制片與發(fā)行 制片公司
1
2
3
北京中聯(lián)華盟文化傳媒投資有限公司
4
北京唐德國(guó)際電影文化有限公司
5
北京仕林院文化傳播有限公司
6
北京華蓋映月影視文化投資管理有限公司
7
北京摩天輪文化傳媒有限公司
8
黃渤工作室
9
東陽(yáng)壞猴子影視文化傳播有限公司
10
電影頻道節(jié)目制作中心
11
貓眼影業(yè)
發(fā)行公司
1
2
參考資料:
上映信息 國(guó)家、地區(qū)
上映、發(fā)行日期
多倫多電影節(jié)
2014年9月06日
中國(guó)大陸
2014年9月30日
美國(guó)
2014年10月3日
中國(guó)香港
2014年10月26日
參考資料: