世界聯(lián)合學(xué)院(United World Colleges,簡稱UWC)是一個國際學(xué)校組織,目前在世界各地設(shè)有17間分校,提供兩年制國際文憑大學(xué)預(yù)科課程。每間聯(lián)合世界書院約接收200-300名來自世界各地約90個國家的學(xué)生就讀。世界聯(lián)合學(xué)院的錄取率為5%左右,與哈佛耶魯?shù)软敿獯髮W(xué)的錄取率相似。作為一所國際文憑大學(xué)預(yù)科課程學(xué)校,常熟UWC為10-12年級的學(xué)生提供高質(zhì)量的兩年制IBDP課程和一年制FP預(yù)備課程。中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院為學(xué)生提供一個多元文化的環(huán)境、有挑戰(zhàn)性和轉(zhuǎn)型性的教育體驗,學(xué)院鼓勵學(xué)生主動交流,相互理解,互相尊重,承擔(dān)責(zé)任、追求理想,并培養(yǎng)學(xué)生解決糾紛和應(yīng)對可持續(xù)發(fā)展問題的能力。申請者由各個UWC國家理事會嚴(yán)格挑選,作為自己國家或地區(qū)的代表來到常熟生活、學(xué)習(xí)。中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院給予學(xué)生十分寶貴的體驗式學(xué)習(xí)經(jīng)歷,鼓勵學(xué)生深入探索中國語言和文化、青年領(lǐng)導(dǎo)力及環(huán)境保護(hù)等項目。截止到2019年,中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院在校生及3屆畢業(yè)生總數(shù)超過千人,其中近500名畢業(yè)生獲得包括牛津、劍橋及8所常春藤院校在內(nèi)的世界知名學(xué)府青睞,升讀到各自適合的大學(xué)或文理學(xué)院。

中文名

中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院

校訓(xùn)

UWC makes education a force to unite people, nations and cultures for peace and a sustainable future

別名

常熟UWC

創(chuàng)立時間

2015年9月

所屬地區(qū)

中國江蘇省常熟市

院系設(shè)置
外文名

UWC Changshu China

創(chuàng)辦者

王嘉鵬

類別

寄宿制國際高中、可招收中國籍學(xué)生

類型

IB國際高中

辦學(xué)性質(zhì)

非盈利

京領(lǐng)排名

2020年中國國際學(xué)校創(chuàng)新競爭力百強(qiáng)榜第14名

地址

中國江蘇省常熟市昆承湖西路88號

前言

世界聯(lián)合學(xué)院是世界上唯一一所面向全球提供國際預(yù)科學(xué)歷的教育機(jī)構(gòu),以“增進(jìn)國際了解、促進(jìn)人類和平、實現(xiàn)可持續(xù)未來”為教育理念,提倡將來自世界各地不同種族、宗教、政見或貧富背景的青年精英擇優(yōu)選拔、匯集在一起生活學(xué)習(xí),先后在英國、美國等14個國家和地區(qū)建立分校,學(xué)生遍布全球140多個國家。

辦學(xué)理念

中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院秉承世界聯(lián)合學(xué)院的辦學(xué)理念:致力于通過教育,聯(lián)合不同的國家、民族和文化,從而促進(jìn)世界的和平和可持續(xù)發(fā)展。

UWC makes education a force to unite people, nations andcultures for peace and a sustainable future.

硬件設(shè)施

中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院占地約130畝,擁有:

· 主教學(xué)樓三棟(含生物、物理與化學(xué)實驗室共10間);

· 雙層圖書館,共藏書4,000卷,同時接入多個云端電子圖書期刊數(shù)據(jù)庫(如ProRequest, Questia school, Press R eader 和 Cnki);

· 綜合體育中心,擁有標(biāo)準(zhǔn)室內(nèi)籃球場、攀巖墻與恒溫游泳池,健身房與瑜伽室各兩間;

· 可容納近600人的大劇院,黑箱教學(xué)用小劇院,和學(xué)生媒體工作室一間及多個音樂與藝術(shù)教室;

· 學(xué)生宿舍3棟和教師宿舍6棟,容納全校學(xué)生和大部分教師家庭;

· 室外運(yùn)動設(shè)施含足球,籃球,網(wǎng)球和沙灘排球場地;

· 虞山書院的建筑和設(shè)施包括:多媒體工作室、耐磨材料工作坊兩間、數(shù)碼設(shè)計工作室、準(zhǔn)備室、科技工藝數(shù)字中心、服裝紡織工作室、中文教室和大會議室等。

董事會

中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院是一所獨立的非盈利教育機(jī)構(gòu)。學(xué)校董事會擁有學(xué)校事務(wù)的最終決定權(quán)。

王嘉鵬是中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院的創(chuàng)辦人及董事會主席、世界聯(lián)合學(xué)院國際理事會理事、中國理事會理事長。2000年畢業(yè)于紅十字北歐世界聯(lián)合學(xué)院,擁有挪威奧斯陸大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士學(xué)位。2000年從UWC畢業(yè)后,他就開始為在中國內(nèi)地建一所UWC的夢想而努力。2008年任UWC國際理事會成員。2010年王嘉鵬及一些在中國的UWC校友成立了世界聯(lián)合學(xué)院中國國家理事會,并任理事長。經(jīng)過十五年的不懈努力,2015年中國內(nèi)地的第一所UWC常熟世界聯(lián)合學(xué)院終于建成。

王頤1991年畢業(yè)于加拿大皮爾遜世界聯(lián)合學(xué)院,1995年畢業(yè)于哈佛大學(xué),獲得物理學(xué)和天體物理學(xué)學(xué)士學(xué)位,是中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院的聯(lián)合創(chuàng)辦人及董事會副主席,并擔(dān)任中國國家理事會理事。王頤現(xiàn)任職于哈佛大學(xué),是哈佛中心(上海)的執(zhí)行董事,負(fù)責(zé)哈佛大學(xué)在中國的項目。王頤先生熱衷于教育事業(yè),長期義務(wù)支持UWC的發(fā)展。他還為致力于給廣西貧困少數(shù)民族女生提供教育的南寧華光女子高中設(shè)立了大學(xué)獎學(xué)金計劃。

佩勒姆于1995年加入英國大西洋世界聯(lián)合學(xué)院,并從那時起開始成為UWC教育事業(yè)的一份子。在2011年被任命為印度馬軒德拉世界聯(lián)合學(xué)院校長前,他曾擔(dān)任過非洲,歐洲和美洲等地一些國際學(xué)校的校長。在印度馬軒德拉世界聯(lián)合學(xué)院,他以飽滿的熱情在IB課堂和校園內(nèi)外實踐UWC使命。在2004年離開英國大西洋世界聯(lián)合學(xué)院以后,佩勒姆還曾擔(dān)任德國薩勒姆國際學(xué)校校長(薩勒姆王宮中學(xué)的一部分,這也是UWC創(chuàng)始人科特·汗先生創(chuàng)辦的第一所學(xué)校)也在一些南非和美國的IB學(xué)校擔(dān)任過領(lǐng)導(dǎo)工作。

趙賓1995年畢業(yè)于香港李寶椿聯(lián)合世界書院,并獲得獎學(xué)金前往倫敦大學(xué)學(xué)院就讀,之后繼續(xù)在香港大學(xué)深造,現(xiàn)任中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院的董事和中國國家理事會成員和學(xué)生選拔統(tǒng)籌人,UWC GoMakeADifference項目贊助人之一。趙賓在哈佛大學(xué)作訪問學(xué)者。

地理位置

常熟擁有3000年歷史的古城以其豐富的文化底蘊(yùn)而聞名全國。常熟擁有一座山,七條河流和三個湖泊。中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院坐落于其中最大的湖泊——昆承湖湖畔。

學(xué)生生活

寄宿生活

中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院的學(xué)生來自100多個不同的國家和地區(qū)的多元文化環(huán)境中,形成了一個培育年輕人接受多元化思想的小社區(qū)。學(xué)生將會被分配到由宿管老師負(fù)責(zé)的宿舍單元中生活,學(xué)院為學(xué)生們提供社交、生活和心理上的支持與咨詢。教學(xué)老師擔(dān)任的輔導(dǎo)小組組長在日常為學(xué)生提供學(xué)習(xí)與生活方面的支持。

知行項目

“知行”項目始終圍繞著中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院的三個支柱開展,即:“中國語言和文化”,“青年領(lǐng)導(dǎo)力”與“環(huán)境保護(hù)”。知行項目旨在為學(xué)生創(chuàng)造許多機(jī)會實踐這些價值觀并鼓勵學(xué)生具有終身學(xué)習(xí)的能力?!爸小表椖康牟糠只顒?,如中國表演藝術(shù),書法或中國古典樂器的學(xué)習(xí)和實踐,如在當(dāng)?shù)鼐蠢显?、民工子弟學(xué)校和社區(qū)中心的志愿活動等,都培養(yǎng)了各國學(xué)生中國文化的濃厚興趣,同時為學(xué)生走出校園、融入當(dāng)?shù)氐奈幕?、社區(qū)與環(huán)境當(dāng)中提供了機(jī)會。

全球問題論壇

中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院延續(xù)了全球所有UWC的傳統(tǒng)特色,即與UWC理念相呼應(yīng)的:不同文化,民族和社會經(jīng)濟(jì)背景的成員作為一個社區(qū)就具有全球意義的問題交換不同觀點。常熟UWC的學(xué)生和老師以及特約的演講嘉賓會就涵蓋人道主義危機(jī)到科學(xué)前沿等廣泛議題參與討論。

社會項目活動周

社會項目周的活動作為補(bǔ)充IB課程中強(qiáng)調(diào)知行合一的實踐性學(xué)習(xí)特質(zhì),也把UWC“追求不同民族和文化之間的理解”的理念傳播到偏遠(yuǎn)地區(qū),幫助學(xué)生了解中國社會現(xiàn)實,打開觀察和認(rèn)識世界的窗口。

虞山書院

歷史追溯

常熟本地建立書院的歷史最早追溯至元至順二年(公元1331年),即建有文學(xué)書院,以祀言子,朝代更替中幾經(jīng)興廢,于萬歷三十四年(公元1606年)重建,并更名虞山書院。咸豐十年(公元1860年)書院毀于戰(zhàn)火,僅存言子祠。

2018年9月,在中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院內(nèi)落成的虞山書院,總面積3800平方米,為典型的江南水鄉(xiāng)民居粉墻黛瓦式建筑,兼具庭院、水榭、亭臺等各色蘇式園林傳統(tǒng)建筑元素。

虞山書院概況

虞山書院由兩個教學(xué)活動中心組成,分別為中國項目中心及設(shè)計創(chuàng)新中心。

中國項目中心旨在幫組學(xué)生從中國文化語境出發(fā),結(jié)合課內(nèi)理論和課外體驗進(jìn)行探索性學(xué)習(xí),同時支持IB課程提倡的情景化課堂教學(xué)。

中國項目中心支持中國特色項目的知行活動,包括舞獅知行,PVO,國畫知行,書法知行。中心會不定期開展研討會以及工坊項目。

設(shè)計創(chuàng)新中心旨在鼓勵學(xué)生將設(shè)計思維和跨學(xué)科方法創(chuàng)新地運(yùn)用于解決未來世界紛繁復(fù)雜的問題,鼓勵學(xué)生通過了解人類設(shè)計的系統(tǒng)及成果從而意識到他們可以通過設(shè)計將世界塑造得更美好。此外,虞山設(shè)計創(chuàng)新中心也將成為中國常熟地區(qū)的文化交流與創(chuàng)新中心,虞山設(shè)計創(chuàng)新中心詮釋了我們對當(dāng)前和未來UWC 教育的展望:為世界和平而設(shè)計,為可持續(xù)發(fā)展而創(chuàng)造。

設(shè)計創(chuàng)新中心擁有國內(nèi)先進(jìn)的教學(xué)設(shè)備,包括耐磨材料工作坊,科技工藝數(shù)字中心,多媒體工作室,服裝紡織工作室,數(shù)碼工作室,材料準(zhǔn)備間等。

設(shè)計創(chuàng)新中心為FP學(xué)生提供設(shè)計課程,為DP學(xué)生提供設(shè)計課程。同時支持FRC機(jī)器人組,UWC女子編程,時裝與紡織,建筑知行,思考者知行,創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊等知行項目。

辦學(xué)條件

UWC世界聯(lián)合學(xué)院(中國·常熟)

UWC世界聯(lián)合學(xué)院(中國·常熟)坐落于美麗的江蘇省蘇州常熟市昆承湖畔,學(xué)校實行全寄宿制,這里將是500多名年齡在15-19歲青年學(xué)生們的共同家園。在校生的35%來自中國大陸各省市,且背景各異;另外65%來自世界80多個國家和地區(qū),更具多元化。申請

世界各地的學(xué)生均可以通過本國的UWC國家理事會遞交申請,經(jīng)過嚴(yán)格的選拔后,被錄取的學(xué)生將作為自己國家的代表來到UWC中國常熟分校學(xué)習(xí)、生活。學(xué)校按實際經(jīng)濟(jì)需求提供獎學(xué)金支持。此外,UWC中國常熟分校還提供少量直接申請該校的名額,選拔標(biāo)準(zhǔn)與UWC國家理事會選拔標(biāo)準(zhǔn)一致。

特點

UWC中國常熟分校將為學(xué)生們營造體驗式教育氛圍。這種共同生活的環(huán)境將促進(jìn)不同文化間的理解,增進(jìn)人與人之間的關(guān)愛。

在UWC中國常熟分校的經(jīng)歷將改變青年人的一生。通過以身作則、自我挑戰(zhàn)和參與公仆式領(lǐng)袖培養(yǎng),學(xué)生們將有能力去探索“變革”的無限可能。

使命與愿景

使命

在注重中國語言和文化的基礎(chǔ)上,UWC中國常熟分校致力于將教育作為一種力量來團(tuán)結(jié)不同人民、民族和文化,以促進(jìn)世界和平與人類可持續(xù)發(fā)展。

愿景

UWC中國常熟分校立志成為亞洲的青年領(lǐng)袖培育基地。我們提供一種轉(zhuǎn)型性的增動力教育,旨在培養(yǎng)未來世界的公仆式、團(tuán)隊式的領(lǐng)導(dǎo)變革者。他們能夠跨越文化、擁抱挑戰(zhàn),在個人、地區(qū)、及全球?qū)用嫔蠟樯鐣龀龇e極的貢獻(xiàn)。

核心價值觀

??跨國際和跨文化理解

??贊賞差異

??個人責(zé)任和個人誠信

??共同責(zé)任和相互尊重

??同情與服務(wù)

??環(huán)境保護(hù)

??理想感

??自我挑戰(zhàn)

??付諸行動并以身作則

課程

UWC中國常熟分校提供兩年的IBDP課程和一年DP預(yù)備課程。

與此同時,社區(qū)服務(wù)、文化和戶外活動也是中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院教育中最具有挑戰(zhàn)性和激動人心的一部分。課堂外學(xué)生會與來自不同的國家,文化,經(jīng)濟(jì)背景的同學(xué)共同生活2-3年時間,跨文化理解力、獨立能力,責(zé)任感和友誼也是UWC經(jīng)歷的重要組成部分。

FP課程

中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院提供的FP課程幫助10年級的學(xué)生在強(qiáng)化過往知識的基礎(chǔ)上,著重發(fā)展關(guān)鍵的可轉(zhuǎn)化技能、批判性思維、研究能力和協(xié)同合作等技能,為能夠順利完成IBDP課程做充分的準(zhǔn)備。學(xué)生將學(xué)習(xí)中文、英語、數(shù)學(xué)等必修課程,以及人文、科學(xué)、現(xiàn)代語言和藝術(shù)等選修課程。批判性思維、“和平與可持續(xù)的未來”、“Passion”項目也是FP的核心課程。

課程的核心內(nèi)容包括:

中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院

IB課程

國際文憑大學(xué)預(yù)科課程(IBDP)是世界公認(rèn)的高學(xué)術(shù)水準(zhǔn)的大學(xué)預(yù)科課程,面向11-12年級的學(xué)生開設(shè),其課程體系重視學(xué)業(yè)質(zhì)量和社會服務(wù),而且通過對多元文化的理解培養(yǎng)學(xué)生具有國際視野。中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院開設(shè)IB課程的目的在于讓學(xué)生學(xué)會如何學(xué)習(xí)、如何分析問題,如何研究有關(guān)人類、語言、文學(xué)、社會行為及對我們所處的全球環(huán)境進(jìn)行科學(xué)分析并得出結(jié)論。所有學(xué)生需要從六個學(xué)科組中至少選擇一門課程,并同時滿足選擇三門高級和三門必修標(biāo)準(zhǔn)級課程。學(xué)生可以從科學(xué)、人文社會和語言課程選一門替代藝術(shù)課程。

中國語言和文化項目

作為一所開設(shè)在中國大陸的UWC,中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院要求所有在校學(xué)生都必須修讀一門中文課,作為IBDP文憑課程最終成績的組成部分。為滿足不同學(xué)生學(xué)好中文的不同需求,學(xué)校提供十種不同類型的中文課程。學(xué)校也提供形式豐富多彩的中國文化體驗活動。

社區(qū)服務(wù)、文化和戶外活動是UWC中國常熟分校教育中最具有挑戰(zhàn)性和激動人心的一部分。

學(xué)生將與來自不同背景的學(xué)生們共同生活2-3年時間,在這期間所培養(yǎng)的跨文化理解力、獨立能力、責(zé)任感和友誼將伴隨學(xué)生的一生。

學(xué)校設(shè)施包

● 多功能表演藝術(shù)中心

● 戶外跑道和運(yùn)動場,先進(jìn)的室內(nèi)健身中心(體育館、游泳池、室內(nèi)攀巖、瑜伽室和舞蹈室)

● 科學(xué)、技術(shù)、工程和數(shù)學(xué)(STEM)中心

● 學(xué)生和教職工公寓

● 餐廳

● 圖書館

位置

常熟隸屬于蘇州: 一個以其古代中國園林和運(yùn)河而聞名于世的城市。蘇州被稱為中國的威尼斯,并在2014年被授予李光耀世界城市獎。李光耀世界城市獎兩年頒發(fā)一次,用于表彰那些在世界范圍內(nèi)做出突出貢獻(xiàn)以創(chuàng)建宜居、充滿活力和可持續(xù)發(fā) 展的城市。這一獎項曾授予紐約和畢爾巴鄂等城市。

常熟地處長江三角洲,擁有得天獨厚的溫和氣候。每年一次的大豐收賦予了這座城市獨特的名字“常熟”— 以此來贊譽(yù)它常年成熟的豐收景象。

這座擁有3000年歷史的古城以其豐富的文化底蘊(yùn)而聞名全國。常熟擁有一座山,七條河流和三個湖泊。UWC世界聯(lián)合學(xué)院中國常熟分校就幸運(yùn)地坐落于其中最大的昆承湖湖畔。

歷史沿革

德國教育家卻特?韓恩(Kurt Hahn)在德國及蘇格蘭分別成立了薩勒姆王宮中學(xué)(Salem International College)及高登斯頓學(xué)校(Gordonstoun School),并開發(fā)了外展運(yùn)動(Outward Bound Trust)。于1962年在威爾士創(chuàng)立“大西洋聯(lián)合世界書院”——首間聯(lián)合世界書院。

總部位于英國倫敦,現(xiàn)任聯(lián)合世界書院會長是于1995年上任的約旦努爾皇后(HM Queen Noor of Jordan),而曼德拉則擔(dān)任榮譽(yù)會長,兩位前任會長分別是蒙巴頓伯爵(1967-78)及查理斯王子(1978-95)。

UWC 短期課程

UWC在

五大洲

提供各類寒暑假短期培訓(xùn)課程(具體情況以各項目官方為準(zhǔn)):

??亞美尼亞

??比利時

??加拿大

??美國

??哥斯達(dá)黎加

??中國香港

??印度

??荷蘭

??斯里蘭卡

??土耳其

??以色列

??墨西哥

??西班牙

UWC與中國

世界聯(lián)合學(xué)院在中國大陸的運(yùn)動歷史要追溯到1973年,當(dāng)時周恩來總理提名15名學(xué)生前往世界聯(lián)合學(xué)院北大西洋學(xué)院。這些是在中華人民共和國成立后,第一批出國留學(xué)的學(xué)生。

在接下來的幾年,源源不斷的中國學(xué)生被外交部、教育部和一些附屬學(xué)校和機(jī)構(gòu)選拔出來,在各地的世界聯(lián)合學(xué)院步入那些先驅(qū)者的路程。

在1992年,查爾斯王子(屆時世界聯(lián)合學(xué)院的主席)出席了香港李寶椿世界聯(lián)合學(xué)院的開學(xué)典禮。

在2010年,在中國大陸的世界聯(lián)合學(xué)院中國國家理事會成立,并且接管了挑選前往世界聯(lián)合學(xué)院的學(xué)生的任務(wù)。

UWC 學(xué)院及學(xué)校

UWC 現(xiàn)有遍布五大洲的15所學(xué)校及學(xué)院:

1.大西洋聯(lián)合世界書院(Atlantic College,英國,威爾士,1962年成立)

2.東南亞聯(lián)合世界書院(United World College of South East Asia,新加坡,1971年成立)

3.太平洋皮爾森聯(lián)合世界書院(Lester B. Pearson College,加拿大,卑詩省,1974年成立)

4.卡姆拉巴聯(lián)合世界書院(Waterford Kamhlaba,斯威士蘭,1963年成立,1981年改成聯(lián)合世界書院會)

5.美國西部哈瑪爾聯(lián)合世界書院(Armand Hammer,美國,新墨西哥,1982年成立)

6.亞得里亞海聯(lián)合世界書院(United World College of the Adriatic,意大利,1982年成立)

7.香港李寶椿聯(lián)合世界書院(Li Po Chun United World College of Hong Kong,香港,1992年成立)

8.北歐紅十字會聯(lián)合世界書院(Red Cross Nordic United World College,挪威,1995年成立)

9.印度馬軒德拉聯(lián)合世界書院(Mahindra United World College of India,印度,1997年成立)

10.哥斯達(dá)黎加聯(lián)合世界書院(United World College of Costa Rica,哥斯達(dá)黎加,2006年成立)

11.莫斯塔爾聯(lián)合世界書院(United World College in Mostar,波斯尼亞和黑塞哥維那,2006年成立)

12.荷蘭馬斯特里赫特聯(lián)合世界書院(United World College Maastricht,荷蘭,2009年成立)

13.亞美尼亞迪利然世界聯(lián)合書院(United World College Dilijan,亞美尼亞,2013年成立)

14.德國羅伯特博世世界聯(lián)合書院(UWC Robert Bosch College,德國,2013年成立)

15.中國常熟世界聯(lián)合書院(United World College Changshu,中國,2014年成立)

注:玻利伐農(nóng)業(yè)聯(lián)合世界書院(Simón Bolívar United World College of Agriculture,委內(nèi)瑞拉,1986年成立,1988年改成聯(lián)合世界書院會,2013年停止招生)

所獲榮譽(yù)

2020年5月,胡潤百富旗下國際教育平臺胡潤百學(xué)發(fā)布《2020胡潤百學(xué)·中國國際學(xué)校百強(qiáng)》(Hurun Education Top International Schools in China 2020),世界聯(lián)合學(xué)院中國常熟分校名列第11位。

2020年12月25日,在京領(lǐng)新國際所發(fā)布的“2020中國國際學(xué)校創(chuàng)新競爭力百強(qiáng)榜”中,位居第14名。

2021年,榮登2021胡潤百學(xué)·可招收中國籍學(xué)生的中國國際學(xué)校80強(qiáng)榜單,排名第8位。[1]

2022年5月24日,2022福布斯中國·國際化學(xué)校年度評選結(jié)果正式發(fā)布,中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院排名第14位。[2]

2022年6月,胡潤百學(xué)發(fā)布《2022胡潤百學(xué)·中國國際化學(xué)校排行榜》,中國常熟世界聯(lián)合學(xué)院排名第10位。[3]