《外交官夫人回憶錄》是凱瑟琳·馬嘎特尼的文學作品,該作品新疆青少年出版社發(fā)行部出版。

中文名

外交官夫人回憶錄

作者

(英)凱瑟琳·馬嘎特尼

語言

中文

出版社

新疆青少年出版社

頁數(shù)

221

譯者

王衛(wèi)平

ISBN

9787537154413

出版時間

2008年1月1日

內(nèi)容簡介

喀什噶爾人相貌神情各異,頗具歐洲人特征的男男女女身材高大、英俊俏麗,相貌有貴族風度;

柯爾克孜人兩頰通紅,面部扁平;阿富汗人,從側(cè)面看,輪廓修長分明;這里還有印度人,他們中有印度教徒和印度穆斯林,還有漢族人。

人們在這里還會遇上金發(fā)碧眼的人,可能是雅里安人的混血兒。

在喀什噶爾,人們很難說清喀什噶爾人到底屬于什么人種,因為在過去幾千年里,由于四面八方的人們的入侵,這里的人種混雜得相當厲害。

這里的許多婦女很迷人,有一些兒童特別漂亮。尤其是那些深眼窩的十二歲左右的男孩子和小姑娘,當他們穿上絨布裝,戴上十分合適的帽子,看上去很像意大利人或西班牙人。

目錄

前言 [英]彼得·霍布科克

第一章 從倫敦到喀什噶爾

第二章秦尼巴克初步印象

第三章 在喀什噶爾的最初歲月

第四章 中國新疆一瞥

第五章 喀什噶爾回城

第六章 漢城(新城)在漢城出席一次漢族人的宴會

第七章 操持家務的艱難

第八章 第一次回國度假 家庭人口增加返回喀什噶爾

第九章 喀什噶爾婦女

第十章 在柯爾克孜人的地方避暑

第十一章 經(jīng)納林——齊姆肯特返回英國度假

第十二章 中國革命

第十三章 喀什噶爾的變化

第十四章 告別喀什噶爾 戰(zhàn)時穿越歐洲回到家鄉(xiāng)的旅程

書摘

第一章 從倫敦到喀什噶爾

許多年前,在一個早秋的星期六上午,我正在廚房做點心。那一年我才二十一歲,還是個姑娘。兩年前我已經(jīng)訂了婚,一直等著結(jié)婚。我的未婚夫當時正在喀什噶爾任職。我知道這一點:我未來的生活注定要在中亞的荒僻之地度過。所以,現(xiàn)在我極其認真地學做那些在那個遙遠封閉的地方或許對我有用處的各種各樣的事情。

廚房里,雖然我的雙手忙于攪雞蛋,但是思緒卻早已飛向了喀什噶爾。我正在期待著未婚夫從喀什噶爾寄來的信,想知道他是否已獲得了休假,會不會在最近幾個月內(nèi)趕回家鄉(xiāng)來和我成婚。

突然,家里前門的門鈴響了起來,聲音很大,女仆去開門。她回來的時候連走帶跑,顯得非常激動,給我?guī)砹肆钊顺泽@的消息,她大聲嚷道:“馬嘎特尼先生已經(jīng)到家了!”我可一點也不相信她的這番宣布,讓她不要惡作劇了,我平靜地做完了糕點,并把它放進烤爐中。