葫蘆兄弟 1986年胡進慶等執(zhí)導(dǎo)的彩色 動畫片 《 葫蘆兄弟 》(又名:葫蘆娃)是上海美術(shù)電影制片廠于1986年原創(chuàng)出品的13集系列 剪紙動畫片 ,是中國動畫第二個繁榮時期的代表作品之一。 該片由 胡進慶 、葛桂云、周克勤執(zhí)導(dǎo), 姚忠禮 、楊玉良、胡進慶編劇,講述了七個本領(lǐng)超群的葫蘆兄弟,為救爺爺團結(jié)一心,與妖精們斗智斗勇的故事。 該片獲得 中國廣播電影電視部 1986—1987年優(yōu)秀影片獎、第三屆中國兒童少年電影童牛獎兒童評委“小紅花獎”系列影片獎、首屆中國影視動畫節(jié)目展播三等獎等獎項。
劇情簡介 很久很久以前,天神將禍害人間的蛇精和 蝎子精 壓在葫蘆山下,就在妖精即將化為灰燼時,一只穿山甲不小心打穿了山洞,兩個妖精逃了出來。一位老爺爺上山采藥,救出了卡在石縫中的穿山甲,并在穿山甲的帶領(lǐng)下,找到了可以制服妖精的葫蘆籽。葫蘆籽將爺爺平安地帶回了家,爺爺悉心地將葫蘆籽栽種在院子里,很快葫蘆籽便生出了七個葫蘆娃。兩個妖精從魔鏡中窺見此景,命小妖們將爺爺抓回了洞穴。 葫蘆娃中的大哥出生了, 大娃 來到妖精的洞穴救爺爺,因為被蛇精騙入泥潭無法脫身而被抓。這時,擁有千里眼和順風(fēng)耳的 二娃 也出生了,二娃救人心切,誤入魔鏡宮導(dǎo)致失明失聰,和爺爺關(guān)在了一起。為了救二娃和爺爺,穿山甲鉆破牢房,自己卻被蝎子精抓住扔下山崖摔死。小妖們繼續(xù)追捕二娃和爺爺,危機關(guān)頭, 三娃 出生救下了他們。三娃刀槍不入,一頭將妖精的魔鏡撞得粉碎,蛇精知道了三娃的厲害,使出 剛?cè)彡庩杽?/a>纏住三娃,將三娃關(guān)入地牢。 二娃和爺爺回到家,這時,四娃和五娃已經(jīng)出生了。這天,山里起火,四娃和五娃幫忙撲滅了大火,也意外救下了圍困火里的兩個妖精。蛇精假意答謝,邀請兄弟二人赴宴,用寶物如意變出喝不完的酒灌醉二人,將他們關(guān)押起來。
小鳥們采集雨露治好了二娃。這時,兩個妖精來到家中將爺爺打傷,搶走了還未出生的 六娃 和 七娃 并抓走了二娃。一只老鷹救下昏迷的爺爺并將他帶到山神面前,山神告訴爺爺,葫蘆兄弟需要 七色彩蓮 才能對付妖精,于是爺爺再次進入葫蘆山,取得七色彩蓮。 爺爺帶著七色彩蓮回到家中,被守候的小妖抓回洞穴。蛇精為了馴化六娃和七娃,將他們侵染在黑水中。好在六娃已經(jīng)成熟,他逃離黑水,憑借隱身的能力躲過追捕并成功拿到如意救出其他兄弟。
最小的七娃也出生了,但他已經(jīng)迷失心智,不認識爺爺和兄弟,只把妖精當作親人,還在蛇精的蠱惑下用自己的 寶葫蘆 將其他兄弟送進了煉丹爐,蛇精利用七娃的信任得到寶葫蘆并把七娃也送進了煉丹爐。煉丹爐內(nèi)已集齊七兄弟,但此刻爐中卻涌出一股泉水澆滅了爐火。 爺爺見狀告訴蛇精,自己有辦法將葫蘆兄弟練成 七星丹 ,蛇精聽了想要一試,便解開爺爺身上的束縛。爺爺立刻從懷里掏出七色彩蓮,只見彩蓮升起,七個蓮子落入煉丹爐。妖精明白自己中計,但為時已晚,葫蘆兄弟已經(jīng)連成一心,破爐而出。蛇精掏出寶葫蘆想收服葫蘆兄弟,關(guān)鍵時刻,爺爺撞倒蛇精,幫助 七娃奪回了自己的寶葫蘆,蝎子精一怒之下殺害了爺爺。葫蘆兄弟悲憤不已,對蛇精和蝎子精發(fā)起了猛烈的攻擊,最終將兩個妖精收進了寶葫蘆里,葫蘆兄弟也化作一座七彩大山將妖精鎮(zhèn)壓在山下。
主要角色 角色
配音員
角色介紹
大娃(紅娃)
戴欣
力大無窮,身體可以變大,但行事魯莽,被蛇精欺騙陷入泥潭被擒
二娃(橙娃)
戴欣
朱藝
擁有一對千里眼和順風(fēng)耳,為救大哥和爺爺,誤入魔鏡宮被蛇精刺瞎雙眼,震聾雙耳
三娃(黃娃)
戴欣
一身鋼筋鐵骨,刀槍不入,由于驕傲輕敵,被蛇精用剛?cè)彡庩杽?/span>
四娃(綠娃)
朱藝
會吞吐烈火,威力巨大,喝下蛇精的冷泉冰涼酒后醉倒,被寒冰石凍住
五娃(青娃)
朱藝
會吐水吸水,無窮無盡,輕易和蛇精打賭,被同樣無窮無盡的如意銷魂酒灌醉
六娃(藍娃)
朱藝
能隱身,穿透物體,在二娃的幫助下獲取了蛇精的寶物如意,用如意救出了其他兄弟
七娃(紫娃)
范捷
擁有可以吸入魔法、兵器和妖怪的寶葫蘆,被妖精謊話的哄騙,用寶葫蘆收了六個哥哥
爺爺
于鼎
親手培育出葫蘆七兄弟,和七兄弟感情至深,為了救葫蘆娃而犧牲
穿山甲
談鵬飛
雖然不小心放出妖精,卻不遺余力幫助爺爺和葫蘆兄弟,為了救爺爺和葫蘆兄弟犧牲
蛇精
倪以臨(第1-9集、第11集)
朱莎(第10集、第12-13集)
詭計多端,善于利用葫蘆兄弟的弱點進行攻擊,法寶多,法力高強
蝎子精
戰(zhàn)車
殘忍暴力,對蛇精言聽計從,殺害了爺爺和穿山甲
注:全名未知的配音員不作收錄,某角色沒有換配音員且客串人員未知的情況下不做集數(shù)標注
動畫制作
時代背景 20世紀60年代,上海美術(shù)電影制片廠先后制作了《小蝌蚪找媽媽》《 大鬧天宮 》等動畫,隨后,剪紙片、木偶片、折紙片等片種開始衍生,形成了中國動畫的第一個高峰。1979年,隨著中國第一部彩色寬銀幕動畫長片《哪吒鬧海》的出現(xiàn),中國動畫迎來第二個繁榮時期。此時,電視機逐漸在中國家庭中普及,國外系列動畫片也被引進中國,受到觀眾的喜愛,這讓以前創(chuàng)作的大多是動畫短片或動畫電影的上海美術(shù)電影制片廠意識到,電視動畫是教育少年兒童一個非常重要的平臺,中國需要創(chuàng)作自己特色的動畫系列片。
前期籌備 1984年前后,《葫蘆兄弟》開始籌備。編劇楊玉良根據(jù)中國民間神話傳說《十兄弟》 創(chuàng)作了文學(xué)劇本大綱,原著講述了一對多年無子的夫婦,后來一胎生下了十個男孩,這十個孩子每個都有特殊的能力,高矮胖瘦也各有不同,長大后,十兄弟團結(jié)一心,懲惡揚善,各顯神通的故事,葫蘆兄弟中的千里眼、順風(fēng)耳、力大無窮以及鋼筋鐵骨的特點都是取材自他們。廠藝委會也覺得這個故事適合投拍,于是便找到了剪紙片導(dǎo)演胡進慶,并明確提出了廠里規(guī)定的一集創(chuàng)作費用7萬元人民幣的制片條件,也就是要求在創(chuàng)作上要更多地節(jié)約成本。1985年底,上海美術(shù)電影制片廠成立《十兄弟》影片攝制組,指派胡進慶、葛桂云等人擔任導(dǎo)演,胡進慶、 吳云初 擔任造型設(shè)計。
劇本創(chuàng)作 由于《十兄弟》劇本中故事情節(jié)復(fù)雜,人物眾多,而剪紙片的制作預(yù)算有限,胡進慶堅持要把劇本中形象各異的人物,換成七個外形相同,只有顏色不同的葫蘆兄弟,眾多反派角色也簡化為蛇精、蝎子精兩個妖精,原本復(fù)雜的場景也換到深山石洞之中,在胡進慶的推動下,《十兄弟》最終變成《葫蘆兄弟》。姚忠禮為了凸顯人物個性,則在臺詞上用了一些繞口令的修辭手法,比如朗朗上口的“如意如意,按我心意,快快顯靈”等。因為對系列片劇本創(chuàng)作缺乏經(jīng)驗,《葫蘆兄弟》的劇本創(chuàng)作從1984年5月持續(xù)到1985年,歷經(jīng)半年多的時間,編劇團隊花了非常多的時間進行構(gòu)思,但有一點非常清晰,就是要傳達“兄弟團結(jié),其利斷金”的教育意義。
拍攝制作 《葫蘆兄弟》的13集是為了契合一個季度有13個星期天,一周播一集,雖然只有13集卻需要幾千個場景,拍攝時間長達兩年。剪紙動畫的拍攝過程類似于 定格動畫 ,將角色細微的動作變化通過關(guān)節(jié)的轉(zhuǎn)動擺出來,再用一幀一幀的畫面串聯(lián)出整個動作,以葫蘆娃的角色為例,原模型只有一根手指大小。 胡進慶身兼多職參與了動畫的導(dǎo)演、編劇和形象設(shè)計等工作,但在片頭的字幕中,他用了三個不同的名字,“胡進慶”“進慶”,還有筆名“墨犢”。胡進慶坦言,《葫蘆兄弟》當時每集的制作經(jīng)費只有6萬元人民幣,而制作一格動畫是5元到6元之間,所以每一格都要細致考慮。
音樂創(chuàng)作 姚忠禮只用了一個小時就把主題曲《葫蘆娃》的歌詞寫好了,當他把寫好的初稿交給作曲 吳應(yīng)炬 時,吳應(yīng)炬希望 能加上兩個象聲詞,這樣既有童趣,也符合歌曲活潑的特色,于是他就加上了“叮當當咚咚當當”,這既像是葫蘆在風(fēng)中搖擺,互相碰撞的聲音,又像是葫蘆紛紛落在地上的聲音。另外,由于成本受到了 限制,整部動畫片的配樂只用了一架電子琴。
主題亮點
團結(jié)主題 《葫蘆兄弟》的核心主題是團結(jié),它體現(xiàn)出了中華民族團結(jié)協(xié)作的精神面貌。七兄弟的本領(lǐng)各不相同,但本領(lǐng)再強,單打獨斗也不能取得勝利,唯有團結(jié)才能讓他們戰(zhàn)勝妖精,從他們與妖精不懈的斗爭中,觀眾可以鮮明地感受到“兄弟連心、懲惡揚善”的葫蘆娃精神,而網(wǎng)絡(luò)上流傳的“葫蘆娃救爺爺——挨個去送”的歇后語段子,其實恰恰誤讀了這一主題。
造型設(shè)計 胡進慶找到吳云初擔任人物造型設(shè)計時,《葫蘆兄弟》的故事架構(gòu)還沒有最終完成,但兩人都有一個共識,那就是無論在造型還是制作上,都要保留剪紙動畫的民族風(fēng)格。為了保留剪紙的裝飾性又不影響制作難度,吳云初從最初注重人物造型的精致性,轉(zhuǎn)變?yōu)橄蚨S動畫風(fēng)格靠近,兩種不同風(fēng)格、形式的磨合,最終確定了各個人物的造型。其中,每個人物的五官、臉型、穿著都經(jīng)過仔細考量,可以反映出角色的性格,如蛇精的形象,尖臉突出反派人物的“壞”,衣服上的斑點是根據(jù)蛇鱗來設(shè)計的。葫蘆娃的形象是:四方臉形、怒目圓睜、頭頂葫蘆冠、頸戴葫蘆葉項圈、腰圍葫蘆葉圍裙、敞胸、赤腳,胡進慶借鑒了觀音菩薩旁邊善財童子的形象來設(shè)計。
動作設(shè)計 攝制組當時共有十三位動作設(shè)計師參與設(shè)計,沈如東作為首席動作設(shè)計師承擔了主要場景的人物表演。在設(shè)計蛇精近景說話時,沈如東把蛇的特性融到人物中去,扭腰媚態(tài)的間隙加入了蛇吐信子的動作,側(cè)面刻畫出反派角色蛇精的陰險毒辣。又比如蛇精與三娃的“剛?cè)彡庩杽Α边@場戲,用特技動畫鏡頭展示了鋼劍變紐帶纏繞黃娃,表現(xiàn)了葫蘆娃單打獨斗,再大本領(lǐng)也難敵詭計多端的 蛇精。
音樂原聲 類型/歌曲
作曲
演奏
演唱
主題曲《葫蘆娃》
吳應(yīng)炬
上海電影樂團
王遲
上海市少年宮合唱隊
主題曲《葫蘆娃》(第13集))
吳應(yīng)炬
上海電影樂團
金曉平
上海市少年宮合唱隊
動畫影響 《葫蘆兄弟》全片共13集,每集10分鐘,突破了一般 上海美影廠 動畫短片的體量限制,由它開始,剪紙片不再只是以小短片的形式呈現(xiàn)給觀眾,而是首次擔當起了長篇敘事的功能。作為中國首部以系列片的形式拍攝的剪紙動畫,也是中國動畫第二個繁榮時期的代表作品之一,該動畫創(chuàng)造性地將手繪動畫和民族剪紙技藝相結(jié)合,呈現(xiàn)出皮影風(fēng)格的人物、水墨風(fēng)格的畫面,展示出獨特的東方審美。 七個葫蘆娃的動漫形象以及他們所表現(xiàn)出來的機智、勇敢、團結(jié)、友愛的精神風(fēng)貌,教育和感染了一代又一代中國青少年,其中的主題曲《葫蘆娃》也被廣為傳唱。《葫蘆兄弟》也標志著“中國學(xué)派”動畫時代的結(jié)束,那之后的上海美術(shù)電影制片廠全面進入了代工和電視動畫系列片的制作,像《海爾兄弟》《 舒克和貝塔 》等系列動畫更多的成為了中國90后的童年回憶。 葫蘆娃在國際社會的認知度僅次于齊天大圣孫悟空,被認為是中國版權(quán)市場上最受歡迎的動畫形象之一,幾乎每一家地級市的電視臺都購買了播放權(quán)。2008年時,上海美術(shù)電影制片廠動畫片音像制品的銷售量每年有2000萬套左右,其中《葫蘆兄弟》就占了總份額的18%。葫蘆娃也成了動畫片的大IP,由此改編的影視劇也有不少。
主要獲獎 年份
獎項
獲獎方
備注
1988年
中國廣播電影電視部1986—1987年
優(yōu)秀影片獎
《葫蘆兄弟》
獲獎
1989年
第三屆中國兒童少年電影童牛獎
兒童評委“小紅花獎”系列影片獎
《葫蘆兄弟》
獲獎
1989年
首屆中國影視動畫節(jié)目展播
三等獎
《葫蘆兄弟》
獲獎
1992年
埃及開羅國際兒童電影節(jié)
三等獎
《葫蘆兄弟》
獲獎
綜合評價
媒體評價 以前的動畫或幽默、詼諧,或是突出動作場面,《葫蘆兄弟》則注重情感呈現(xiàn),其中包含了三條重要的感情線:穿山甲犧牲、七兄弟反目、爺爺犧牲?!?/span>上觀新聞 》
不僅故事的核心是團結(jié),《葫蘆兄弟》同樣有一支團結(jié)的創(chuàng)作團隊,正因為有了大家的齊心協(xié)力和不斷突破,才呈現(xiàn)了一部優(yōu)秀的剪紙動畫片。——《 瀟湘晨報 》
制作于上世紀八十年代的《葫蘆兄弟》,是對中國水墨剪紙動畫的一個高度總結(jié),故事情節(jié)上對原作《十兄弟》做了升華,拋棄了“斗貪官、反昏君”的傳統(tǒng)二元對立思維,改造成了一個適合少年兒童心理特點的歷險故事,并且吸收了傳統(tǒng)神話元素。蛇精、蝎子精、葫蘆娃都是神話傳說中有符號意義的事物,既能讓觀眾體會傳統(tǒng)之美,還能收獲對于勇氣、友情、親情的認識?!吨袊?a class="dict" href="/know/2764880/">日報 中文網(wǎng)》
雖然《葫蘆兄弟》仍然繼承了傳統(tǒng)美影廠的創(chuàng)作風(fēng)格和制作班底,但依然無法與《大鬧天宮》《 天書奇譚 》《鷸蚌相爭》《漁童》這些誕生于中國美術(shù)片最輝煌時代的作品相提并論。此時的中國動畫,已經(jīng)開始在內(nèi)容上進行西化的嘗試,《葫蘆兄弟》就是典型的代表?!秳勇侣劸W(wǎng)》
大眾評分 平臺
評分
評價人數(shù)
豆瓣電影
9.1/10
127645人
時光網(wǎng)
8.7/10
383人
IMDb
8.1/10
280人
貓眼電影
8.5/10
暫無
截至2023年3月30日
爭議事件 2011年,胡進慶、吳云初與上海美術(shù)電影制片廠著作權(quán)權(quán)屬糾紛上訴案中,法院依法認定“葫蘆娃”形象為“特殊職務(wù)作品”,由胡進慶、吳云初享有署名權(quán),著作權(quán)的其他權(quán)利由上海美術(shù)電影制片廠享有。
2020年 ,上海美術(shù)電影制片廠與《十萬個冷笑話 》漫畫、動畫及游戲作品侵權(quán)一案引起較大關(guān)注。法院認為,《十萬個冷笑話》中的人物形象“福祿娃”侵犯了上海美術(shù)電影制片廠“葫蘆娃”動漫形象改編權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),判決《十萬個冷笑話》的制作方賠償上海美術(shù)電影制片廠經(jīng)濟損失50余萬元人民幣。 2021年,上海美術(shù)電影制片廠起訴重慶云媒信息科技有限公司、黃果、鄧力著作權(quán)侵權(quán)糾紛案中,“葫蘆娃”遭配音丑化形象,最終法院判決三被告刪除上傳發(fā)布的侵權(quán)視頻短片,共同在報紙上刊登聲明,消除影響并賠償原告經(jīng)濟損失及因制止侵權(quán)所支付的合理費用共計10萬元人民幣。
相關(guān)作品 《 葫蘆小金剛 》(又名:葫蘆兄弟第二部 、葫蘆娃第二部 、金剛葫蘆娃)是上海美術(shù)電影制片廠于1989-1991年制作的6集動畫系列片。由于《葫蘆兄弟》播出后觀眾反響強烈,上海美術(shù)電影制片廠又拍攝了續(xù)集《葫蘆小金剛》,主創(chuàng)人員基本是《葫蘆兄弟》的原班人馬,這也讓《葫蘆兄弟》成為了那個年代第一部擁有續(xù)集的動畫。《葫蘆小金剛》接續(xù)第一部的故事,沿用了第一部的大量人物設(shè)定,同時增加了一位女性角色蝴蝶妹,續(xù)集講述了蛇精的妹妹青蛇為姐姐、姐夫報仇,把七兄弟抓住煉制七心丹,結(jié)果七兄弟合而為一,成為葫蘆小金剛,最終制服妖精的故事。 《葫蘆兄弟》(又名:葫蘆兄弟電影版,英文名:Calabash Brothers)是由 上海電影(集團)有限公司 、上海文廣新聞傳媒集團、上海美術(shù)電影制片廠聯(lián)合出品的動畫電影。該片于2008年5月27日在中國內(nèi)地上映,通過新的剪輯手段和特效,將原本130分鐘的動畫片濃縮為一部80分鐘的電影,電影保留了原版的剪紙畫面,同時添加了一些特技效果,并邀請了中央電視臺少兒頻道主持人豆豆、小荷、 金煒 等人為電影配音。截至2023年3月20日,該片在中國內(nèi)地獲得845.2萬元人民幣的票房,在全球獲得超95萬美元的票房。獲得第5屆中國國際動漫藝術(shù)節(jié)“最佳中國動畫長篇獎”等獎項。
《 新葫蘆兄弟 》(又名:: Calabash Brothers Ⅱ)是由張立衍執(zhí)導(dǎo),王垚編劇,上海美術(shù)電影制片廠和上海合源文化傳媒有限公司聯(lián)合出品的系列動畫片。該動畫于2016年7月11日開始在 金鷹卡通 、 嘉佳卡通 等卡通頻道同步播出,播出頻率為每晚四集,并且每晚八點于愛奇藝獨家網(wǎng)播,湖南金鷹卡通衛(wèi)視開播首日收視率為1.76,領(lǐng)先包括 央視 在內(nèi)的各少兒頻道、卡通頻道,收官時愛奇藝累計近4億播放量。新版共計將播出五季,累計260集,新版故事雖然延續(xù)了葫蘆娃作為主角,但對原版故事進行了大幅度的改編,故事開篇爺爺和穿山甲復(fù)活,爺爺變成了土地公公,新加入的金翅雕把蛇精和蝎子精放了出來,葫蘆娃們則分批登場,除了故事大變,剪紙風(fēng)格也在新版角色形象中不復(fù)存在。