大冶話，屬于漢語贛語大通片，通行于大冶市中心及市中心周圍大部分鄉(xiāng)鎮(zhèn)。從人口來源看，大冶居民多為元明時江西填湖廣的移民，從歷史行政區(qū)劃上看，大冶縣也有很長一段歷史時期與陽新、通山同隸屬江西，亦多有共同的贛語特征。

大冶市方言內(nèi)部復(fù)雜，粗分可劃為城關(guān)、大箕鋪、湖山、金牛、保安五個片。八、九十年代，大冶南部和西部附近的兩個地質(zhì)隊(duì)有大批外地人員，他們的語音受到大冶方言的影響，同時也影響大冶方言，形成一種帶有較濃重的漢口話成分的被當(dāng)?shù)厝朔Q為「礦山話」的另一種方言。

中文名

大冶話

語族與語系

贛語大通片

使用地區(qū)

大冶市中心及大部分鄉(xiāng)鎮(zhèn)

特點(diǎn)

陰平大多數(shù)讀成低平調(diào),寬式一律用半低平，兩個陰平字碰到一塊

城市介紹

大冶話

大冶市位于湖北省東南部、長江中游南岸，東南與陽新交界，西南與咸寧毗鄰，西北與鄂城接壤，東北與黃石市相連、與蘄春隔江相望。黃石市在建市前屬大冶市。大冶方言屬鄂東南語，具有贛方言與西南官話交界處的特色。大冶居民多祖籍江西。本文僅介紹縣治城關(guān)鎮(zhèn)的方言。近年來大冶縣城南部和西部附近的兩個地質(zhì)隊(duì)有大批外地人涌入，他們的語音受到大冶方言的影響同時也影響大冶方言，從而形成一種帶有較濃重的漢口話成分的被當(dāng)?shù)厝朔Q為“礦山話”的新派話。

大冶話主要分布在大冶保安湖南部的整個大冶市以及黃石的鐵山區(qū)，還有鄂州市鄂城區(qū)南部的幾個鄉(xiāng)鎮(zhèn)。外地人一般聽不懂大冶話的。

基本介紹

大冶話有些詞匯和粵語接近，而且有很多字的發(fā)音極其接近粵語。一般的大冶本地居民也都知道自己的方言和湖北其他地方的截然不同，大部分都認(rèn)為自己的方言是江西話。你還真別說，他們的這個“認(rèn)為”還真認(rèn)為對了，學(xué)術(shù)上大冶方言的確是劃分為贛語了。

城關(guān)音系

（本段落描寫主要基于城關(guān)鎮(zhèn)口音）

聲母

p 波背包本兵不p? 炮辦平旁判劈m 摸毛每明賣密f 飛方分仿否福
t 對當(dāng)東等頂?shù)?/td>t?唐道天第湯特?牛年語硯娘逆l 連良林義寧列
t?s資知張正找質(zhì)t?s?雌癡蠶重丈直s司上繩宋生濕z 兒讓二忍柔日
t??究煎晶酒江結(jié)t???求舊千近究切?朽線信喜心歇? 我傲昂硬藕額
k高哥貴公溝隔k?孔開共康可克x 好狠紅海汗合?衣王魚烏夜月

古全濁聲母字今讀塞音、塞擦音時，不論平仄，都讀送氣清音；疑泥兩母開口三四等字今細(xì)音與來母合流，其余開口細(xì)音字今讀[?]聲母；影母開口三四等字今為零聲母，疑影兩母字開口一二等字及果攝合口 一等字今合流為[?]。

韻母

?只次思兒子日i衣宜欺基爹急u布步古夫五不y 朱去處女呂玉
?罵桃巴草茶怕i?加交夏孝巧恰u?華夸瓜洼花滑y?刷抓耍
o哥多何羅課割io約學(xué)覺卻削雀uo窩渦葛蝸僑撾
?照標(biāo)斗燒狗偷i?曉橋叫冶要歇
?街鞋拜改伯墨i?皆解街鞋埃懈u?歪怪快懷國或y?倔缺說決月閱
ɑu杜都路租臭疏iɑu九丘朽友牛育
展開表格

合口一等影母字除外，果攝皆無合口介音；咸山攝舒聲二等與一三四等有對立，主元音分別為[??]和[??]；效攝開口知莊章組二等和三等有別，韻母今分別讀為[?]和[?]。

聲調(diào)

中古四聲平上去入
大冶聲調(diào)清濁清濁清濁清濁
大冶調(diào)值22212432235221313

次濁上同清上，全濁上、次濁去、全濁去歸陰平。

縣郊音系

（本段落描寫主要基于四棵話）

聲母

p 波背包本兵不p? 炮白盤旁判劈m 米毛每明賣密f 飛方分仿否福
t 對答東登頂?shù)?/td>t?唐道通第湯特? 語宜年硯娘逆l 連南林羅寧李
t?s資知張正找質(zhì)t?s?雌癡蠶重丈直s司上繩宋生濕z 兒讓二忍柔日
t??究煎晶酒江結(jié)t???求舊千近究切?朽線信喜心歇? 我傲昂硬藕額
k高哥貴公溝隔k?孔開共康可克x 好狠紅海汗合?衣王魚烏夜月

韻母

?只次石兒子二?i衣撇欺基爹急u布步古夫五忽? 朱去處女呂屈
?罵巴茶怕甲i?加交夏恰u?華夸瓜洼花滑??刷抓耍
ɑ 跑老造奧桃iɑ 孝巧
o哥多窩羅課割io約學(xué)覺卻削雀
?照標(biāo)斗燒狗偷i?曉橋叫冶表歇?? 惹
a 街鞋拜改伯墨i?皆解街鞋埃懈u?歪怪快懷國或??倔缺說決月閱
展開表格

聲調(diào)

陰平大多數(shù)讀成低平調(diào)22，有時由半低微升至中，即23，寬式一律用半低平，兩個陰平字碰到一塊，前面的一個就便成中升調(diào)24；陽平由半低降至低再升至半低，即212，寬式用低降升調(diào)313，語流中容易變成低平調(diào)；上聲有半高降至中；去聲是半高升至高，即45；入聲是低聲調(diào)13。

語音差異

我－偶 你－恩 他－凱（讀第二聲）你們－恩嘞

他們－凱嘞 你騙我－恩貨偶 干什么－揍咪唉

吃飯－恰飯 做飯－捂飯 飯熟了－飯壽嘞 夾菜吃－鉗菜恰

睡覺－困醒 睡著了－困挫嘞 熱水－臥許 嘴－賊（第三聲）

眼睛－俺靈（第一聲）鼻子－配子 頭發(fā)－逃毛 剃頭－退逃

大－貸（tai）?。瓪q（sei）拿去吧－駝氣啊 偷東西－落（la）堆

背人－駝背駝 歪、斜－索（第四聲）這根棍子是直的－這個棍子斯癡各

長得很白－長得嘿（第四聲）呸 讀書－掏（tau）需

上學(xué)去－剁噢氣（到學(xué)去）爸－爸、爺、白 媽－媽、每（me）、

伯伯－白 你爸－孽（第三聲）親戚－親賊 外婆－嘎

老人家－懶嘎 貓－冒子 蛇－撒（第二聲）蚯蚓－和緊

鳥－確子 雞下蛋－雞扇但（tan）被蜜蜂蟄了－把蜂子追嘞

放牛－坑（ken）鳥（用普通話讀“鳥”字與用太和話讀“?！弊侄甙l(fā)音相同，同樣，用普通話讀“馬”字與太和話“毛”字音同）

你再說一遍！－恩再甩（第二聲）一片蓋！