《金色的草地》是蘇聯(lián)作家普里什文寫的一篇文章,收錄在人民教育出版社語(yǔ)文三年級(jí)上冊(cè)教科書(shū)中,由茹香雪翻譯、金鋒朗讀。

本文通過(guò)兄弟倆在草地上玩耍時(shí)“我”的發(fā)現(xiàn),講述出草地和蒲公英給他們帶來(lái)了探索發(fā)現(xiàn)的喜悅。

2018年,本文入選人教部編版三年級(jí)上冊(cè)教材,改版后為第16課的課文。

中文名

金色的草地

外文名

The Golden Grassland(英語(yǔ));Золотой луг(俄語(yǔ))

出處

人教版語(yǔ)文三年級(jí)上冊(cè)

作者

普里什文

作品體裁

短文

篇幅

第2課(課標(biāo)),第16課(部編)

ISRC2

CN-M01-18-00053

朗讀人

金鋒等

ISRC1

CN-M01-03-0071-2

翻譯

茹香雪

作品原文

蒲公英成熟的時(shí)候,這是我和我的兄弟最開(kāi)心的日子。常常是這樣,我們隨便到什么地方去狩獵——他在前面,我跟在他后面。

“謝廖沙!”我一本正經(jīng)地喊他,等他回過(guò)頭來(lái),我便把蒲公英的絨毛吹到他臉上。于是他也開(kāi)始窺伺我,假裝打呵欠似的也把蒲公英的絨毛朝我臉上吹。我們總是為了尋開(kāi)心,揪掉這些不引人注意的小花。但是有一次,我有了一個(gè)新發(fā)現(xiàn)。

我們住在鄉(xiāng)下,窗前就是一片草地。許許多多的蒲公英正在開(kāi)放,這片草地就變成金黃色的了。有一天,我起得很早去釣魚(yú),發(fā)現(xiàn)草地并不是金色的,而是綠色的??斓街形绲臅r(shí)候,我返回家來(lái),整個(gè)草地又都變成了金色。我開(kāi)始注意觀察,傍晚時(shí)草地又變綠了。我便來(lái)到草地,找到一朵蒲公英。原來(lái)它的花瓣都合攏了。就像我們的手,手掌花朵張開(kāi)時(shí)它是黃顏色的,要是攥成拳頭,黃色就包住了。清晨,太陽(yáng)升上來(lái),我看到蒲公英張開(kāi)了自己的手掌,因此,草地也就變成金色的了。

從那時(shí)起,蒲公英成了我們最喜愛(ài)的花的一種。因?yàn)樗臀覀兒⒆觽円黄鹚X(jué),也和我們一起起床。

作者簡(jiǎn)介

米哈伊爾·米哈伊洛維奇·普里什文是20世紀(jì)蘇聯(lián)文學(xué)史上極具特色的人物。世紀(jì)之初,他是作為懷有強(qiáng)烈宇宙感的詩(shī)人,具有傾聽(tīng)鳥(niǎo)獸之語(yǔ)、草蟲(chóng)之音異能的學(xué)者,步入俄羅斯文壇的。在長(zhǎng)達(dá)半個(gè)世紀(jì)的文學(xué)創(chuàng)作中,雖歷經(jīng)俄羅斯文學(xué)發(fā)展歷程中批判現(xiàn)實(shí)主義的衰落、現(xiàn)代主義的崛起和社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義的繁盛,卻始終保持了個(gè)性化的藝術(shù)追求。他的創(chuàng)作不僅拓寬了俄羅斯現(xiàn)代散文的主題范圍,而且為其奠定了一種原初意義上的風(fēng)貌。

課文分析

第1自然段

“我們住在鄉(xiāng)下,窗前是一大片草地?!敝v這片草地出現(xiàn)在哪里?“當(dāng)蒲公英盛開(kāi)的時(shí)候,這片草地就變成金色的了?!敝v為什么稱這片草地為金色的草地?

第2自然段

哥倆在草地上玩耍,互相往對(duì)方的臉上吹蒲公英的絨毛。課文先講兄弟兩個(gè)在住處窗前一大片草地上自由自在、無(wú)拘無(wú)束、盡情玩耍的情景。他們所做的游戲就是趁對(duì)方不備,將蒲公英的絨毛吹到對(duì)方的臉上。這種帶有調(diào)皮和玩笑性質(zhì)的游戲雖然簡(jiǎn)單,卻充滿了童真童趣,使兄弟兩個(gè)真切地感受到了大自然帶給他們的快樂(lè)。

第3自然段

“我”發(fā)現(xiàn)了草地會(huì)變顏色及其變色的原因。這件事作者是從兩個(gè)方面來(lái)寫的:先寫發(fā)現(xiàn)草地會(huì)變顏色,再寫發(fā)現(xiàn)草地變色的原因。

草地為什么會(huì)變顏色?

時(shí)間,草地顏色,原因

早晨,綠色,蒲公英花瓣還沒(méi)有張開(kāi)

中午,金色,蒲公英的花瓣已經(jīng)張開(kāi)了,它是金色的

傍晚,綠色,蒲公英的花瓣已經(jīng)合上,被包住了

第4自然段

我對(duì)蒲公英的感情發(fā)生了變化,我們大家都愛(ài)上了蒲公英。這段話直抒作者的胸臆,同時(shí)又是對(duì)全文的總結(jié)。以孩子的眼光和心理,用擬人的手法,形象地講了蒲公英顏色晝夜發(fā)生的變化,進(jìn)一步抒發(fā)了自己對(duì)蒲公英的喜愛(ài)之情。

“它和我們一起睡覺(jué),和我們一起起床”作者為什么這么寫呢?請(qǐng)?jiān)谡n文的上段中找答案:上一段內(nèi)容己暗透出:蒲公英早上和傍晚花瓣是合攏的,只有白天的上午和下午是張開(kāi)的,這與人的白天活動(dòng),夜間睡眠是相一致的。

參考教案

課前談話

猜謎語(yǔ)。

小朋友們,第一次給你們上課,我給大家?guī)?lái)了幾則謎語(yǔ),想不想猜一猜?

小小花兒爬籬笆,張開(kāi)嘴巴不說(shuō)話,紅紫白藍(lán)樣樣有,個(gè)個(gè)都像小喇叭。(牽牛花)

胖娃娃,滑手腳,紅尖嘴兒一身毛,齊天大圣最愛(ài)它。(桃子)

小小一姑娘,坐在水中央,身穿粉紅襖,陣陣放清香(荷花)

身體長(zhǎng)又長(zhǎng),開(kāi)花黃又黃,臉蛋兒像太陽(yáng),籽兒香又香。(向日葵)

你坐得最認(rèn)真,這個(gè)謎語(yǔ)獎(jiǎng)給你答。你的小手舉得最直,請(qǐng)你答。

恭喜你,你答對(duì)了,我們班的小朋友可真聰明,真不愧是猜謎大王??!

導(dǎo)入課題

(過(guò)渡)剛才大家猜謎語(yǔ)功夫很高,那就再獎(jiǎng)一個(gè)謎語(yǔ)給大家,噓!聽(tīng)好了,看看誰(shuí)的小耳朵最靈!小小傘兵隨風(fēng)飛,飛到東來(lái)飛到西,降落路邊田野里,安家落戶扎根基。(蒲公英)

1.介紹蒲公英

這是什么啊?大家一起說(shuō)。(蒲公英)是的,小朋友,你們看到過(guò)蒲公英嗎?你來(lái)說(shuō)一說(shuō)?

瞧,這就是蒲公英,這上面白白的,一根一根的就是蒲公英的絨毛,(出示詞卡片,讀),這個(gè)絨字可不簡(jiǎn)單,在寫的時(shí)候你要提醒大家注意什么呢?認(rèn)真看老師寫這個(gè)字。請(qǐng)小朋友們拿起筆,在生字本中寫一個(gè)。(寫的時(shí)候要提醒,你的寫字姿勢(shì)最棒?。?/p>

請(qǐng)小朋友們輕輕地放下筆。讓我們?cè)俸退蚵曊泻簟x絨毛。

告訴大家一個(gè)小秘密,其實(shí)呀,這絨毛里帶著的白白的,是蒲公英的種子,每當(dāng)春天來(lái)臨,蒲公英就會(huì)開(kāi)出一朵一朵黃色的小花。你瞧,這朵蒲公英花就已經(jīng)展開(kāi)了自己金色的——花瓣(讀詞語(yǔ))!

花開(kāi)過(guò)后,蒲公英才結(jié)出一個(gè)個(gè)毛茸茸的絨球。

2.質(zhì)疑解疑

A.今天,我們要去看一片有趣的蒲公英,走進(jìn)那金色的草地。(板書(shū):金色的草地),一起讀課題。

B.這金色的草地可美了,誰(shuí)再來(lái)美美地讀。,讀到這里,愛(ài)思考的小朋友腦海里會(huì)有什么問(wèn)題呢?

這金色的草地在哪里呢?為什么這草地是金色的?

請(qǐng)你自己讀一讀這段話吧,相信你一定會(huì)找到答案的。出示第一自然段,

回答問(wèn)題,要求說(shuō)完整。

金色的草地在我們鄉(xiāng)下的窗前。

請(qǐng)你用因?yàn)?,所以這片草地是金色的。

(你引用了這段話中的一句話,這方法挺不錯(cuò)。你把草地為什么是金色的說(shuō)得更清楚了。)

初讀課文

請(qǐng)小朋友們輕輕地捧起課文紙,大聲地讀課文,注意讀準(zhǔn)字音,讀通課文。讀完后給每個(gè)自然段標(biāo)上號(hào)。

1.小朋友們讀得真投入,詞語(yǔ)寶寶在招呼我們了——

釣(diao)魚(yú)使勁合攏(long)

觀察有趣手掌玩耍

一本正經(jīng)引人注目

A.請(qǐng)學(xué)生個(gè)別讀。合攏,我們來(lái)做個(gè)動(dòng)作,還可以把什么東西合攏呢?——書(shū)可以合攏、眼睛可以合攏(閉上的意思)點(diǎn)到即可。

B.第二行,誰(shuí)來(lái)?你的小手最直,請(qǐng)你。

這個(gè)耍是我們本課的生字,你能幫助大家來(lái)記記這個(gè)字嗎?(而+女)你用了加一加的方法。還有其他辦法嗎?(要的上面部分換成而),你用了換一換的方法。小朋友們要特別注意區(qū)分這個(gè)要和耍字。

C.兩個(gè)字的詞語(yǔ)寶寶讀的很順溜,加大難度,四個(gè)字的,能讀嗎?誰(shuí)來(lái)?

讀準(zhǔn)一本正經(jīng)(經(jīng)的讀音第一聲)你知道什么是引人注目嗎?(很吸引我們的)那你瞧瞧,我們教室里的什么東西很引人注目呀?把話說(shuō)完整。

D.讓我們一起來(lái)跟這些詞語(yǔ)打一下招呼。釣魚(yú)——起

2.句子:有些詞語(yǔ)特別調(diào)皮,都藏在了句子中,誰(shuí)來(lái)讀?

弟弟也假裝打哈欠,把蒲公英的絨毛朝我臉上吹。(假朝讀音欠輕聲)

3.請(qǐng)小朋友們捧起課文紙,再輕輕地讀一讀課文,想一想,課文講了“我”在金色的草地上的哪兩件事呢?(把大概內(nèi)容說(shuō)到就好)

“我”在草地上和弟弟玩耍,相互吹蒲公英的絨毛。

“我”發(fā)現(xiàn)草地會(huì)變顏色,還知道了變化的原因。

重點(diǎn)研讀

1、指著板書(shū)說(shuō)——兄弟倆在這金色的草地上盡情地玩耍著。有一天,“我”發(fā)現(xiàn)金色的草地還會(huì)變顏色呢。草地的顏色是怎樣變化的呀?請(qǐng)你讀第3自然段,用橫線劃出來(lái),再讀一讀這些句子。

A.草地的顏色是怎樣變化的呀?誰(shuí)來(lái)把你找到的句子讀一讀?

B.老師也找到這段話了,出示這段話,請(qǐng)你自己讀一讀,圈一圈有關(guān)的詞語(yǔ),草地的顏色是怎樣變化的呀?

C.指名請(qǐng)小朋友說(shuō)。(板書(shū):早晨綠色……)

D.你能用下面的填空連起來(lái)說(shuō)說(shuō)草地的顏色是怎樣變化的嗎?

我發(fā)現(xiàn)早晨草地是__________,中午是___________,到了傍晚的時(shí)候,又變成了_____________。

2.草地的顏色變化真多,當(dāng)時(shí)的“我”會(huì)有怎樣的心情呢?(驚奇、驚訝、不解)

真是多變的草地,你能把這令人多變使人驚奇的草地通過(guò)朗讀帶到大家面前嗎?

3.現(xiàn)在我把這段話,抽亂你還能排一排嗎?

你為什么這么排,而且一下子就排好了,有什么小竅門嗎?

這段話是按時(shí)間順序來(lái)寫的,所以啊,我們寫話的時(shí)候,也要注意句子之間的順序。

分三組早、中、晚再讀。

4.讀到這里,你有什么問(wèn)題嗎?

是啊,課文中“我”也和小朋友們有這樣的疑問(wèn),你找到了嗎?

你來(lái)問(wèn)?

你再來(lái)問(wèn)?

我們一起來(lái)問(wèn)?

5.是啊,這是為什么呢?請(qǐng)小朋友們趕緊讀課文,找出答案。找到了用波浪線劃出來(lái)。你知道了嗎?自己自讀自劃。

出示這段話。

誰(shuí)來(lái)說(shuō),草地這么多變跟誰(shuí)有關(guān)系呀?(蒲公英的花瓣)

蒲公英的花是什么樣子的?(出示句子:原來(lái),蒲公英的花就像我們的手掌,可以張開(kāi)、合上。)

(出示兩張圖片)

拿出你的小手,讓我們來(lái)做做蒲公英花變化的樣子。合上、張開(kāi),合上、張開(kāi)。

花朵張開(kāi)時(shí),——它是金色的,草地也是金色。

一朵蒲公英張開(kāi),能讓草地成為金色的嗎?

那第二朵誰(shuí)來(lái)開(kāi)?你讀

第三朵,誰(shuí)來(lái)

第四朵,

讓我們所有的花朵都開(kāi)起來(lái)吧,一起讀——

6.此時(shí)此刻你的眼前仿佛看到了什么?

花朵一朵,一朵合上的時(shí)候,你又看到了什么呢?

是啊,花朵合攏時(shí),一起讀,金色的花瓣被包住,草地就變成綠色的了。

7.是啊,多么有趣的蒲公英,多么可愛(ài)的草地啊!大自然真是奇妙。老師也想和小朋友們合作著來(lái)讀一讀這段話。師生合作讀。

現(xiàn)在,你知道了草地變顏色的原因了吧?請(qǐng)你選擇其中的一句來(lái)說(shuō)一說(shuō)。

早晨,(),所以草地是綠色的。

中午,(),所以草地是金色的。

傍晚,()。所以草地又是綠色的。

交流。

8.連起來(lái)讀第三自然段(配點(diǎn)音樂(lè)

9.引到最后一段最后一句,引出金色的草地,金色的童年,快樂(lè)成長(zhǎng)……

小結(jié)布置作業(yè)

1.小結(jié)語(yǔ):

小朋友們,今天這節(jié)課我們看到一大片金色的草地,也弄清楚了草地變化的原因。大自然是多么奇妙呀!你仔細(xì)觀察也會(huì)有所發(fā)現(xiàn)。這片金色的草地還帶給兄弟倆很多快樂(lè)呢,我們下節(jié)課再來(lái)學(xué)習(xí)!

2.(機(jī)動(dòng))請(qǐng)小朋友們把今天學(xué)過(guò)的喜歡的句子收藏在積累屋里。

板書(shū):

金色的草地

絨,瓣

早晨,合攏,綠色

中午,張開(kāi),金色

傍晚,合攏,綠色