萬(wàn)里歸途
基本信息
演職人員
主演
張譯、王俊凱、殷桃、成泰燊、張子賢、王迅、萬(wàn)茜
制作信息
出品公司
上海華策電影有限公司
深圳市一怡以藝文化傳媒有限公司
郭帆(北京)影業(yè)有限公司
北京自由酷鯨影業(yè)有限公司
發(fā)行信息
上映時(shí)間
2022年9月30日(中國(guó)內(nèi)地)
該片根據(jù)2011年中國(guó)在 利比亞 的撤僑事件改編, 講述了怒米亞共和國(guó)爆發(fā)戰(zhàn)亂,前駐地外交官宗大偉與新聞司新人成朗協(xié)助 撤僑 后,放棄回國(guó),帶領(lǐng)剩余的同胞艱難回國(guó)的故事。 影片于2022年9月30日在中國(guó)內(nèi)地上映,最終收獲15.93億元總票房,位居2022年中國(guó)內(nèi)地電影票房榜第6位。 影片在第三屆“光影中國(guó)”榮譽(yù)盛典上,獲得了“2021-2022年度榮譽(yù)推介電影”,導(dǎo)演饒曉志憑也借此片獲得了“榮謄推介導(dǎo)演”獎(jiǎng)。
劇情簡(jiǎn)介 努米亞內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā),大量難民無(wú)法離境, 中華人民共和國(guó)外交部 展開(kāi)撤僑行動(dòng)。原定隨專機(jī)回國(guó)的兩名外交人員宗大偉(張譯 飾)與成朗(王俊凱 飾)因航班滿員,滯留在了努米亞。 宗大偉是領(lǐng)事保護(hù)中心的一等秘書,他在國(guó)內(nèi)的孩子即將出生,因此他急切的想回國(guó),組織也批準(zhǔn)了他的請(qǐng)求,讓他第二天一早就回國(guó)。會(huì)上,大家得知努米亞邊境還有一千同胞滯留,且丟失了護(hù)照,無(wú)法通過(guò)邊境,便安排由章寧( 張子賢 飾)帶隊(duì)前去撤僑。成朗是領(lǐng)事保護(hù)中心新聞司的新人,他主動(dòng)要求前去協(xié)同,盡管宗大偉不贊成讓成朗去,卻還是遵從組織的決定,一同前去的還有本地司機(jī)瓦迪爾。然而,當(dāng)晚章寧缺不幸在街頭亂戰(zhàn)中犧牲,宗大偉思慮再三,還是主動(dòng)放棄了回家的機(jī)會(huì),找了個(gè)借口隱瞞妻子陳悅( 萬(wàn)茜 飾),臨危受命,與成朗一同前去撤僑。 無(wú)護(hù)照的同胞被努米亞邊境官阻攔,宗大偉多次周旋,終于說(shuō)服邊境官哈桑放行。但是在同胞即將全部越過(guò)邊境時(shí),宗大偉得知 塞布拉塔 還遺留了100多位中國(guó)工人,于是他再次放棄了越過(guò)邊境的機(jī)會(huì),帶著成朗和司機(jī)瓦迪爾前去尋找他們。 在塞布拉塔,宗大偉見(jiàn)到了 章寧的妻子白婳(殷桃 飾)還有其他聚集在一起的同胞。白婳得知丈夫犧牲后傷心不已,但依然保持堅(jiān)強(qiáng),協(xié)助宗大偉帶領(lǐng)同胞前往撤離點(diǎn)。宗大偉準(zhǔn)備將大家?guī)У降侠?,然而由于通訊被切斷,領(lǐng)事中心無(wú)法準(zhǔn)確知道他們的位置,無(wú)法到迪拉特接應(yīng)他們。但是,宗大偉用夜晚點(diǎn)火把的方式,向中國(guó)的衛(wèi)星傳遞信號(hào),他相信國(guó)家一定能發(fā)現(xiàn)。 在撤離的路上,成朗就告不告訴大家沒(méi)有支 援一事產(chǎn)生分歧,成朗憤怒地將此事告訴大家時(shí)被子彈擊中,幸好有防彈衣,才沒(méi)有傷到性命。但經(jīng)過(guò)此事,就算到了迪特拉也不會(huì)有支援的事不脛而走,工人劉明輝(王迅飾)因此帶了一個(gè)人向另外的地方撤離。宗大偉只好帶著司機(jī)前去尋找他們,并讓成朗繼續(xù)帶其他人前往迪特拉。令人驚喜的是,國(guó)家通過(guò)衛(wèi)星看到了宗大偉留下的信號(hào),派了支援到迪特拉等待眾人。 宗大偉找到劉明輝幾人,但卻不幸被暴亂分子穆夫塔抓住,穆夫塔要求宗大偉用自己外交人員身份承認(rèn)他們政權(quán)的合理性,否則就將抓到的中國(guó)人殺死。宗大偉沒(méi)有屈服,他提醒 穆夫塔,若中國(guó)人有事,中國(guó)不會(huì)放過(guò)他們。穆夫塔因此決定放走中國(guó)人,但卻扣押了司機(jī)瓦迪爾。宗大偉不同意,穆夫塔提議用俄羅斯輪盤賭來(lái)決定,若宗大偉敢朝自己開(kāi)槍,就放過(guò)瓦迪爾。危急之際,瓦迪爾搶過(guò)槍支朝自己開(kāi)槍。瓦迪爾死去,宗大偉憤怒悲傷地帶著人離去。 到達(dá)邊境后,哈桑也同意放行,正在大家有條不紊越過(guò)邊境時(shí),穆夫塔帶著人再次堵截,故技重施,并殺了哈桑警示眾人。這一次,穆夫塔盯上了白婳的小女孩,賭槍成功就讓宗大偉帶小女孩走。宗大偉掙扎著接受了賭局,但在要贏了之時(shí),穆夫塔卻反悔了,關(guān)鍵時(shí)刻成朗用攝像機(jī)拍下全過(guò)程,威脅穆夫塔發(fā)行,眾人終于坐上回國(guó)的飛機(jī)。
回國(guó)后的宗大偉趕回家,孩子已經(jīng)出生,一家人終于團(tuán)聚。
角色介紹 宗大偉
張譯
中華人民共和國(guó)外交部領(lǐng)事保護(hù)中心一等秘書。他已擔(dān)任駐地外交官多年,經(jīng)驗(yàn)豐富、頭腦清醒、有責(zé)任心、執(zhí)行力強(qiáng)。雖然嘴上說(shuō)著要回家,但在危急關(guān)頭毅然放棄個(gè)人得失,全心投入到撤僑工作中
成朗
王俊凱
中華人民共和國(guó)外交部領(lǐng)事保護(hù)中心新聞司新人。他初來(lái)乍到,年輕熱血,但經(jīng)驗(yàn)不足,有責(zé)任感,但容易沖動(dòng)。臨時(shí)被留下參與撤僑工作時(shí),與宗大偉產(chǎn)生分歧,但最終成功帶領(lǐng)同胞抵達(dá)目的地,自己也得到了成長(zhǎng)
白婳
殷桃
中國(guó)華興公司駐努米亞分公司總經(jīng)理,章寧的妻子。她勇敢機(jī)智,在叛亂爆發(fā)后保護(hù)同胞,得知丈夫犧牲后依然堅(jiān)強(qiáng),幫助宗大偉一起帶領(lǐng)同胞回國(guó)
嚴(yán)行舟
成泰燊
駐努米亞大使館的政務(wù)參贊,是撤僑任務(wù)的負(fù)責(zé)人。他駐外經(jīng)驗(yàn)豐富,為人嚴(yán)謹(jǐn),最初覺(jué)得宗大偉不靠譜,后來(lái)逐漸明白了宗大偉的用心,并全面支持幫助他
章寧
張子賢
中華人民共和國(guó)駐努米亞共和國(guó)大使館一等秘書,白婳的丈夫。他也是多年駐努米亞,工作能力強(qiáng)、為人仗義又和善,見(jiàn)人總是笑臉相迎。原本負(fù)責(zé)帶隊(duì)撤僑,但不幸犧牲,后來(lái)才由宗大偉接替他
劉明輝
王迅
華興公司駐努米亞分公司的員工,與白婳一行人被困在努米亞。他為人膽小自私,只考慮個(gè)人和家庭的利益。后得知目的地沒(méi)有支援,因不相信宗大偉而私自帶幾個(gè)人逃跑,導(dǎo)致宗大偉單獨(dú)尋找他們被抓
陳悅
萬(wàn)茜
宗大偉的妻子,常年與宗大偉分隔兩地。馬上就要生孩子時(shí),遇上撤僑,雖然嘴上埋怨宗大偉,但卻對(duì)他的工作非常支持
呂毅松
李雪健
中國(guó)駐努米亞共和國(guó)大使,在撤僑行動(dòng)中堅(jiān)定支持國(guó)人,提供堅(jiān)強(qiáng)后盾
影片制作
創(chuàng)作背景 2011年1月,利比亞發(fā)生暴亂,許多不法分子趁著局勢(shì)混亂,對(duì)當(dāng)?shù)氐耐饧髽I(yè)進(jìn)行打劫,中國(guó)政府啟動(dòng)國(guó)家I級(jí)響應(yīng),制定 緊急撤離僑民的措施,歷時(shí)12天,成功撤離中國(guó)駐利比亞人員35860人。電影《萬(wàn)里歸途》就是根據(jù)該真實(shí)事件改編,該片也是首部聚焦“外交官撤僑”的華語(yǔ)電影。 影片原本是導(dǎo)演饒曉志的好友郭帆在研究的選題,已經(jīng)做了一些采訪和資料的收集,但還沒(méi)有形成故事。后來(lái)郭帆找到饒曉志,把這個(gè)選題推薦給他。但最初饒曉志是猶豫的,直到他看過(guò)一些報(bào)告文學(xué),采訪一些外交人員后,才找到了這個(gè)故事和自己的契合點(diǎn),正式接下該片。
劇本編寫 從項(xiàng)目開(kāi)始,劇本經(jīng)過(guò)了很及格版本。最初的劇本只講到了宗大偉一行 人到了邊境,和哈桑斗智斗勇打通一條外交通道。而劇本到電影呈現(xiàn)的樣子,中間有很多的變化、改動(dòng),數(shù)易其稿。尋找了不同的方向后,劇組才將中國(guó)人最心心念念的回家,確定為影片的核心基調(diào)。為了更真實(shí)地還原事件,導(dǎo)演饒曉志帶領(lǐng)劇組,翻閱了大量的撤僑報(bào)告,補(bǔ)充相關(guān)知識(shí)。在劇本創(chuàng)作階段,走訪了真正的外交官,對(duì)故事細(xì)節(jié)進(jìn)行打磨。 在電影籌備梳理資料期間,他了解到外交官有時(shí)的確會(huì)面臨被拿槍指著頭的生死攸關(guān),面對(duì)死亡,他們都是普通人,但是在那一刻做了英雄的選擇 和擔(dān)當(dāng),一瞬間的碰撞沖突,成為故事的高潮看點(diǎn)。
取景 最初,劇組曾想去 摩洛哥 或者 約旦 拍攝,但因疫情等原因未能實(shí)現(xiàn)。于是,劇組開(kāi)始中國(guó)找與北非相似的海濱沙漠。首先考慮過(guò) 海南 ,但因?yàn)椤疤篮谩?,與影片整體視覺(jué)風(fēng)格沖突而放棄。之后又考慮了北戴河,但因面積小等原因也不合適。最后則選擇了寧夏銀川,那里有故事所需的地貌和風(fēng)格化場(chǎng)景,所以大量的場(chǎng)景在此取景。 影片結(jié)尾,中國(guó)外交官與 反政府軍 在努圖邊境緊張對(duì)峙,是在寧夏與內(nèi)蒙古交界處的 虎克之路 拍攝。
置景 影片中故事發(fā)生地,努米亞共和國(guó)的首都萊普蒂斯城,是在 青島東方影都 搭建的。為了力求真實(shí),劇組通過(guò)新聞資料片、戰(zhàn)地記者的照片、撤僑紀(jì)錄片了解戰(zhàn)亂中的城市風(fēng)貌,通過(guò)地圖觀察城市規(guī)劃、街道寬窄,1:1搭建了一座擁有七十多棟建筑的 非洲 城市。 除此之外,美術(shù)組還制造了五十多輛北非風(fēng)格的汽車,還有水罐車、油罐車等車型,以強(qiáng)化當(dāng)?shù)氐纳钐刭|(zhì),甚至細(xì)節(jié)到上集市售賣的小商品的包裝,地上飄過(guò)的報(bào)紙碎屑的內(nèi)容。這樣真實(shí)的場(chǎng)景,也使南非、 阿爾及利亞 、 也門 、埃及、摩洛哥等外籍演員順利進(jìn)入到環(huán)境中去,因?yàn)樯顖?chǎng)景與他們的故鄉(xiāng)很相似。
選角表演 導(dǎo)演饒曉志選擇王俊凱出演成郎,是因?yàn)樗J(rèn)為王俊凱身上有青澀的一面,也有有沖勁的一面和很直率的一面,符合成郎的形象。 為了貼近人物狀態(tài),王俊凱還了解了撤僑新聞和外交官記錄的日常,拍戲過(guò)程中素顏出鏡。
片中的125名同胞,有不少是來(lái)自饒曉志話劇團(tuán)的演員。在開(kāi)拍前,饒曉志就讓他們?yōu)楦髯缘慕巧珳?zhǔn)備人物小傳,讓每個(gè)角色都有故事,賦予他們真的靈魂。而且,他們?cè)缭缇烷_(kāi)始排練,豐富角色和人物關(guān)系。這些角色在最初的劇本中可能只是一句話 帶過(guò),但他們要把每一個(gè)角色都塑造成活生生的人。 其它演員也做了很多準(zhǔn)備工作,查閱了影像文字, 成泰燊 還專門去了解外交官的級(jí)別和職務(wù)。電影中飾演撤僑同胞的 王迅 ,也在進(jìn)組前看了大量資料,了解撤僑背后的故事。 殷桃試妝時(shí),向當(dāng)?shù)赜讶苏?qǐng)教正確包頭巾的方式,在沙漠徒步的戲份中,不斷往包里填石頭,為了讓疲憊的狀態(tài)更顯真實(shí)。
由于身體原因?qū)е侣暰€有所改變,發(fā)聲困難,而且導(dǎo)演臨時(shí)加了臺(tái)詞。為了說(shuō)清楚每一個(gè)字,拍攝前 李雪健 一字一句手寫在劇本上反復(fù)練習(xí),僅拍了一遍就完美通過(guò)。 每次導(dǎo)演喊咔后,張譯會(huì)跑著去監(jiān)視器前看回放,調(diào)整自己的表演細(xì)節(jié)。
拍攝 影片于2022年4月開(kāi)機(jī)拍攝,同年8月殺青。
影片中有很多沙漠戲份,而且現(xiàn)場(chǎng)要用大型吹風(fēng)機(jī)制造灰塵,工作人員可以戴多層口罩,但演員必須把自己暴露在這樣的環(huán)境里,對(duì)演員是有一定傷害的。同時(shí),因?yàn)?/span>寧夏 那時(shí)候日照時(shí)間長(zhǎng),晚上很短,所以拍夜戲注意力必須集中 ,在那幾個(gè)小時(shí)必須完成拍攝工作量,整個(gè)拍攝過(guò)程中的工作強(qiáng)度很高。
花絮 該片是張譯和王俊凱第二次合作 ,也是張譯和殷桃繼《 雞毛飛上天 》后再度合作。 開(kāi)拍前,導(dǎo)演饒曉志讓演員們提前進(jìn)行了負(fù)重徒步訓(xùn)練,體驗(yàn)穿越荒漠的真實(shí)狀態(tài)。
張譯在片中有不少講阿拉伯語(yǔ)的戲份,為了流利地說(shuō)好阿拉伯語(yǔ)臺(tái)詞,并且把臺(tái)詞里的這些情緒層次演出來(lái),張譯私下費(fèi)了很多功夫。
萬(wàn)茜 和張譯拍攝通話戲份的時(shí)候,兩人之間很有默契,先排練后,再讓張譯到另外一個(gè)房間,打電話也是真實(shí)在打。
為保證影片中的鏡頭不能穿幫,片場(chǎng)的幾個(gè)阿拉伯語(yǔ)的翻譯因?yàn)橛兄袞|地區(qū)工作生活的經(jīng)驗(yàn),他們就負(fù)責(zé)幫劇組解決這些專業(yè)細(xì)節(jié)上的問(wèn)題。
拍攝彩蛋時(shí),饒曉志因?yàn)楫惖馗綦x被困酒店,無(wú)法來(lái)到現(xiàn)場(chǎng),監(jiān)制 郭帆 和饒曉志遠(yuǎn)程連線,一起拍完了彩蛋的部分。
影片音樂(lè) 《歸途有風(fēng)》
唐恬
錢雷
王菲
主題曲
《萬(wàn)里歸途》
唐漢霄、小島
唐漢霄
王俊凱
推廣曲
影片宣傳 2022年8月11日,影片發(fā)布了一支貼片預(yù)告及一張先導(dǎo)海報(bào),并曝光了領(lǐng)銜主演張譯、王俊凱等演員。 9月14日,撤僑題材電影《萬(wàn)里歸途》發(fā)布一組“真實(shí)歸途”主題劇照。 9月16日,電影《萬(wàn)里歸途》發(fā)布“真實(shí)外交官撤僑事件”特輯。 9月25日,電影《萬(wàn)里歸途》發(fā)布“抉擇版”預(yù)告。隨預(yù)告一同發(fā)布的還有一張“一個(gè)都不能少”版海報(bào),外交官和同胞一行人面露微笑地站在中國(guó)大使館前,配上文案“祖國(guó)不會(huì)放棄任何一位同胞”。
發(fā)行與票房
上映信息 2022年10月21日
美國(guó)、加拿大
2022年10月21日(點(diǎn)映)
澳大利亞、新西蘭、英國(guó)、愛(ài)爾蘭
2022年10月27日(正式上映)
2022年10月28日
新加坡、巴基斯坦、荷蘭、比利時(shí)、盧森堡、中國(guó)香港、中國(guó)澳門
參考資料
票房信息 影片上映后,2022年10月1日票房突破1億元,累計(jì)觀影人次226萬(wàn), 10月6日票房突破10億元,成為中國(guó)影史第99部票房破10億電影, 10月27日累計(jì)票房14.29億元。 影片最終收獲15.93億元總票房,位居2022年中國(guó)內(nèi)地電影票房榜第6位。
榮譽(yù)獎(jiǎng)項(xiàng) 2022年
第三屆“光影中國(guó)”榮譽(yù)盛典
2021-2022年度
榮譽(yù)推介電影
《萬(wàn)里歸途》
獲獎(jiǎng)
2021-2022年度
榮譽(yù)推介編劇
秦海燕、史冊(cè)、雷志龍、步京委
提名
2021-2022年度
榮謄推介導(dǎo)演
饒曉志
獲獎(jiǎng)
2021-2022年度
榮譽(yù)推介男演員
張譯
提名
2021-2022年度
榮譽(yù)推介女演員
殷桃
2021-2022年度
榮譽(yù)推介新人演員
王俊凱
第14屆澳門國(guó)際電影節(jié)
“金蓮花”最佳影片獎(jiǎng)
《萬(wàn)里歸途》
提名
“金蓮花”最佳男主角獎(jiǎng)
張譯
“金蓮花”最佳女主角獎(jiǎng)
殷桃
“金蓮花”最佳男配角獎(jiǎng)
王俊凱
“金蓮花”最佳女配角獎(jiǎng)
萬(wàn)茜
2023年
第16屆亞洲電影大獎(jiǎng)
最佳男主角
張譯
提名
最佳女配角
殷桃
最佳美術(shù)指導(dǎo)
《萬(wàn)里歸途》
上海合作組織國(guó)家電影節(jié)
最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)
饒曉志
獲獎(jiǎng)
2022微博之夜
微博年度人氣電影
《萬(wàn)里歸途》
獲獎(jiǎng)
2022微博之夜榮譽(yù)
微博年度影響力電影
《萬(wàn)里歸途》
獲獎(jiǎng)
影片評(píng)價(jià)
專業(yè)評(píng)價(jià) 《萬(wàn)里歸途》作為“新主流大片”,體現(xiàn)了人本性和中國(guó)性。它選擇表現(xiàn)在國(guó)家的有力指揮下,那些具體執(zhí)行撤僑任務(wù)的外交官、中資企業(yè)負(fù)責(zé)人等個(gè)體如何以勇氣、信念、忠誠(chéng)、智慧與能力去完成撤僑,并關(guān)注了這些個(gè)體的生存狀態(tài)和情感狀態(tài),便是其人本性的體現(xiàn)。影片的中國(guó)性的表現(xiàn)是對(duì)國(guó)家實(shí)力的表現(xiàn),以及對(duì)“回家”主題的表達(dá),這其中也蘊(yùn)含著對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的展現(xiàn)?!度f(wàn)里歸途》以深刻而豐富的人本性和中國(guó)性表達(dá),進(jìn)一步拓展了對(duì)主流價(jià)值觀表達(dá)的多元性和深度,在主題呈現(xiàn)方面提升了思辨價(jià)值,在傳播效果上也實(shí)現(xiàn)了新突破?!? 趙衛(wèi)防 中國(guó)藝術(shù)研究院電影電視研究所所長(zhǎng)、研究員 張譯奉獻(xiàn)了精彩的表演,呈現(xiàn)了外交人員的鮮活血肉與鮮明性格。他的每一個(gè)表情都是那么真實(shí)自然、張弛有度。宗大偉與成朗從意見(jiàn)不合到肝膽相照,顯示了外交人員的歷練與傳承,成朗是宗大偉曾經(jīng)的清澈青春,而宗大偉則是成朗成熟的未來(lái),人物的成長(zhǎng)令人欣慰。而李雪健、成泰燊、張子賢飾演的不同崗位的外交人員,萬(wàn)茜、殷桃飾演的外交人員家屬也如同是“散點(diǎn)透視”,讓中國(guó)外交人員的形象與人格躍然于銀幕?!? 肖揚(yáng) 《北京青年報(bào)》
《萬(wàn)里歸途》的敘事非常清晰,表現(xiàn)張力極強(qiáng),將宏大的敘事與真實(shí)的場(chǎng)景無(wú)縫銜接。同時(shí),精心編排、環(huán)環(huán)相扣的細(xì)節(jié)也促使全片敘事完整翔實(shí)。影片的人物,刻畫均較為到位。宗大偉和白婳代表著外交陣營(yíng)的中堅(jiān)力量,經(jīng)驗(yàn)豐富,雖然有些“老江湖”,卻永遠(yuǎn)堅(jiān)守內(nèi)心的明確底線;成朗等青年象征著希冀、未來(lái)與蛻變,同時(shí)存在“愣頭青”“正義過(guò)度”的弱點(diǎn)。通過(guò)一系列描繪編排,《萬(wàn)里歸途》也完成了主旋律類型片從宏大敘事到個(gè)體小我的成功轉(zhuǎn)化,為主旋律類型敘事拓展提供了新的探索方向?!礉?《文學(xué)報(bào)》
大眾評(píng)分 豆瓣
7.2/10
402508
1905電影網(wǎng)
7.5/10
566
時(shí)光網(wǎng)
8.6/10
87
IMDB
6.4/10
469
截止日期2023年4月13日